查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
368
个与“
文章
”相关的双语例句:
I faxed a first draft of this article to him.
我将这篇
文章
的初稿传真给他了。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column...
述评是从先前刊登在主要专栏的
文章
中提炼出来的。
The text is good in parts, but suffers from discontinuity...
文章
分开看还好,但是问题在于不连贯。
His writing is so diffuse and obscure that it is difficult to make out what it is he is trying to say.
他的
文章
含混晦涩,让人看后不知所云。
On September 24, he wrote a stinging denunciation of his critics...
9月24号,他写了一篇痛斥那些批评者的措词强烈的
文章
。
...articles debating the merits and demerits of the three candidates.
就 3 位候选人的优缺点进行辩论的
文章
Sgt Norwood complained that the article defamed him.
诺伍德中士申诉说这篇
文章
对他进行了诽谤。
The article was highly defamatory.
这篇
文章
极具诽谤性。
We need to become critical text-readers...
我们需要培养对
文章
的评判能力。
I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.
我著有20部小说,还在杂志上发表了无数篇
文章
。
In general, the students view these changes as merely cosmetic.
大体上,学生们认为这些变化只是表面
文章
。
It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term...
这项举措只是表面
文章
,长期来看对于改善情况不会有任何帮助。
I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year...
我受邀为报纸撰写一篇
文章
,对新的一年进行预测。
Omissions in my recent article must have caused confusion.
我最近一篇
文章
中的几处省略肯定造成了困惑。
Burton's text is concise and informative...
伯顿的
文章
语言简洁,信息丰富。
Mr Rich will be writing a twice-weekly commentary on American society and culture.
里奇先生每周将就美国社会与文化发表两篇评论
文章
。
I commend Ms. Orth on writing such an informative article...
我对奥思太太写出内容如此翔实的
文章
表示赞许。
She also writes a regular column for the Times Educational Supplement.
她也定期为《泰晤士报高等教育增刊》写专栏
文章
。
The Brookings Institution has assembled a collection of essays from foreign affairs experts.
布鲁金斯研究所将一批外交专家撰写的
文章
结集出版。
He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production...
他和儿子迈克尔合作,把一篇介绍食品生产的
文章
译成了英文。
|<
<<
16
17
18
19
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过