查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
救援
”相关的双语例句:
When you've got a crisis like this you need professional help — fast!...
当你遇到这样的危急情况,就需要专业
救援
了——要快!
The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.
内战阻碍着
救援
机构对饥荒赈济物资的配给。
Thousands of people could die because the relief effort has fallen so far behind...
因
救援
工作远远没有跟上,数千人可能面临死亡。
Only half of the emergency supplies have reached their destination.
仅有一半的紧急
救援
物资运抵了目的地。
...the denial of visas to international relief workers...
拒绝给国际
救援
人员发放签证
I stood at the foot of the collapsed tower and watched the rescue workers sifting through the debris...
我站在倒塌的高塔脚下,看着
救援
人员在瓦砾堆中搜寻。
...relief missions to try to keep the country's population from starving to death...
努力确保该国人民不被饿死的
救援
任务
Government officials visited the earthquake zone on Thursday morning to co-ordinate the relief effort.
星期四上午,政府官员视察地震灾区,以协调
救援
工作。
It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.
狙击手向
救援
车队开火的事情很常见。
Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists...
救援
部门一直在日夜不停地工作,解救被困司机。
The emergency services were working against the clock as the tide began to rise...
开始涨潮了,紧急
救援
机构正在争分夺秒地工作。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
然而,政府在组织协调
救援
行动上确实发挥了重要的促进作用。
A sudden break in the cloud allowed rescuers to spot Michael Benson.
天气的突然放晴帮助
救援
人员找到了迈克尔·本森。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers...
汽车残骸熊熊燃烧,三人葬身火海,
救援
人员奋力解救被困的司机们。
The officer on the beat picks up information; hears cries for help; makes people feel safe.
值勤警员注意观察情况,对
救援
呼叫及时反应,确保让百姓有一种安全感。
The rescuers were beaten back by strong winds and currents...
救援
人员因风浪太大而被迫中断工作。
Rescuers were using their bare hands to reach the trapped miners.
救援
人员正徒手营救被困矿工。
We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations...
我们应联合国的要求前去
救援
索马里的民众。
The 20-strong advance party will be followed by another 600 soldiers as part of UN relief efforts.
作为联合国
救援
行动的一部分,在这支由20多人组成的先头部队之后还将增派600名士兵。
|<
<<
1
2
3
4
热门汉译英
channel
pro
museum
carrot
model
play
adverts
bestow
waded
spanking
romances
mentors
prowled
aniso-
opinions
Ketamine
pin
Goa
initiators
accosts
types
compilations
time
devotees
so
portrays
tunes
wallpapers
room
热门汉译英
跳绳
相片调色
桥脚的分水角
不恰当的言语
专题论文
第二十的
中世纪大学的
产生效果
雕刻艺术
工具作业
肺病患者
老人政治
皮斑病
抗杀白细胞素
人物简介
元编译程序
衣物和装备
文献学
娇小可爱
当事人姓名
死气沉沉
芜杂
行政事务
基督的话
恪守教规的
影响全世界的
渊识博学
奴隶身份
恳挚谦恭
影响范围
解职的
克他命
血色蛋白元
最重要的
漫不经心地踢
独家新闻
咏叹调的
芳基胺
独裁主义的
集锦引曲
研究论文
达到高峰
间隔时间
相似的情况
占有优势
文学的资助者
充其量
池沼
柬埔寨语的
最新汉译英
play
wholesaler
Eoanura
walkie-lookie
Minister's
scoliopathexis
imflammation
fratricide
desaspidin
aminazine
cenosis
diacetin
Amiben
gramineous
Mochudi
bethlehem
estergum
endopericarditis
mess-room
isopentennyladenine
miladi
platymiscium
gole
colleagueship
so
ensured
hen
too
robs
最新汉译英
四层楼
偏好
水解蛋白
呋喃甲基腺嘌呤
变得更好
醉心法国
岩屑砂屑岩
乌干达首都
仙鹤草酚
跳跃的距离
粪便
欣嫩子谷
如胰岛素
埃及
监护权
失水绵马酸
物恋
马斯克尔
超免疫
魁岸
彩色照片
越来越快的
僭主
年头
蓝闪石
马尔科维奇
金属板
食尸鬼
雄甾酮
还回
雄甾烷醇酮
随食物或饮料
黄磷铁矿
胃缝术
搜集鸡蛋的人
发出轰响的东西
纵线
刺头属
天渊
联力
愈创油醛
苏拉明
或身份
辅助人员
线
丙酮糖尿
内野
白色涂料
窝囊废