政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

...the politicians we elect to represent us...
我们选举出来代表我们的政界人士
...the city lawyer who replaced Bob as chairman of the company...
取代鲍勃成为公司主席的市政律师
The council tax replaces the poll tax next April.
市政税在明年4月将取代人头税。
This government depends on the wishes of a few who are remote from the people...
这个政府按照远离民众的少数人的意愿行事。
Do avoid potentially contentious subjects such as religion, sex or politics.
一定要避免可能引起争议的话题，如宗教、性和政治。
...an analysis of market mechanisms and their relationship to state capitalism and political freedom.
对于市场机制及其与国家资本主义和政治自由之间关系的分析
He is the sixth person to be arrested in relation to the coup plot.
他是政变阴谋牵涉到的第6个被捕的人。
The government pushed through schemes to rejuvenate the inner cities...
政府大力推行改造内城贫民区的计划。
...the children of Eastern European immigrants who had rejected their parents' political and religious beliefs.
抛弃了父母一代政治和宗教信仰的东欧移民子女
The British government is expected to reject the idea of state subsidy for a new high speed railway...
预计英国政府不会考虑为修建一条新的高速铁路提供国家补贴的设想。
Some in the market now want government regulation in order to reduce costs.
现在一些市场人士希望政府实施调控，以降低成本。
Under pressure from the American government, Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations.
在美国政府的压力之下，菲亚特和其他汽车制造商同意遵守新的安全规定。
Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party...
选民希望表达他们对执政党的不满。
Tax incentives would be used to attract firms to the regions, away from the South-East.
将采取税收优惠政策把公司吸引到东南部以外的各地区。
A reformed party would have to win the approval of the people.
一个革新的政党需要赢得人民的认可。
Concern at the economic situation was reflected in the government's budget.
政府的预算反映了对经济运行状况的关注。
Politics has been reduced to class struggle.
政治变成了阶级斗争。
The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.
财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。
His government did not receive full recognition by Britain until July.
他的政府直到7月份才得到英国的正式承认。
South Africa gave diplomatic recognition to Rwanda's new government on September 15...
南非于9月15日正式承认了卢旺达的新政府。

|<<<96 97 9899100 >>>|