政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

The Government, he said, were sticking to stale ideas.
他说政府仍在抱残守缺。
The government will squeeze the economy into a severe recession to force inflation down...
政府将紧缩经济，使之出现严重衰退，以此迫使通货膨胀率下降。
The administration may put more emphasis on spurring economic growth...
政府可能会更加重视推动经济增长。
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
...the wholly improper political spin given to the report, particularly by The New York Times.
报道中带有的根本不恰当的政治倾向，特别是《纽约时报》的报道
...the realities of life outside the government and academic spheres of society.
政府和学术界以外社会阶层的生活现状
...the sphere of international politics.
国际政治领域
These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
这些人是观察外交政策领域动向的行家里手。
...low-inflation policies practised by the socialist government...
社会主义政府执行的低通货膨胀政策
...members of the ruling Socialist party...
执政的社会主义党党员
...US government securities and bonds.
美国政府证券和债券
Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments...
这样的一次访问可能会使两国政府间确立新关系。
Parisian taxi drivers are threatening to mount a blockade to turn the screw on the government.
巴黎出租车司机们正威胁阻塞交通以对政府进一步施压。
Her savings were in the Post Office Savings Bank.
她的钱存在邮政储蓄银行里。
Earlier today the Prime Minister sacked 18 government officials for corruption...
今天早些时候，首相解除了 18 名涉嫌贪污腐败的政府官员的职务。
This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.
这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。
They will swap posts in a year's time, according to new party rules which rotate the leadership.
根据轮流担任领导的新政党章程，他们在一年后会轮换职位。
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption...
这些提议试图使这个国家摆脱政治腐败。
The government imprisoned dissidents, forbade travel, and restricted the press...
政府囚禁了持不同政见者，禁止出游，并且限制了新闻自由。
In the 1970s, the government tried to restrain corruption.
在20世纪70年代，政府曾经试图打击腐败。

|<<<86 87 88 8990>>>|