政 - 关于政的双语例句 - 政造句 - 语文书

为您找到3317个与“政”相关的双语例句：

He had left the movement because it had abandoned its centrist policies.
他退出了该运动，因为它放弃了温和政策。
There is a lack of trust towards the central government in Rome.
人们对罗马的中央政府缺乏信任。
The government today announced that press censorship was being lifted.
政府今天宣布将取消新闻审查制度。
The military-backed government has heavily censored the news.
有军方撑腰的政府对新闻进行了严格审查。
The Chancellor is a man of caution.
财政大臣为人处世谨慎。
Both had much cause to be grateful for the secretiveness of government in Britain.
双方都有充分的理由对英国政府的行事隐秘深表感激。
A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.
表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
然而，政府在组织协调救援行动上确实发挥了重要的促进作用。
Democrats have been worried about being cast as the party of the poor...
民主党人一直担心被描绘成穷人的政党。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不得不召回许多由于政治原因被革职的军官。
Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最新政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?
A motion backing its economic policy was carried by 322 votes to 296.
一项支持其经济政策的动议以322票对296票通过。
If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.
如果政府开始对公路运输征收碳税,那么水运就会变得更加具有吸引力。
He had come to Washington, not as a common carpetbagger, but a man well known.
他来到华盛顿时，不是以寻常的外来政客的身份,而是作为一位名人。
Her political career has been caricatured in headlines...
她的政治生涯在头条新闻里遭到夸张嘲弄。
The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.
军方打算将政权移交给临时政府,并在6个月内举行选举。
...careerist politicians.
野心勃勃的政客
The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.
叛乱分子似乎想要利用公众对政府的不满情绪。
He rebuked the President for trying to make political capital out of the hostage situation.
他谴责总统试图利用人质事件捞取政治利益。
...politicians holding forth with their usual hypocritical cant.
政客们夸夸其谈,依旧是那些虚伪的大道理。

|<<<151 152 153154155 >>>|