放 - 关于放的双语例句 - 放造句 - 语文书

为您找到3079个与“放”相关的双语例句：

When the flowers open in spring they fill the night air with a fragrance that defies description...
春天鲜花开放时，夜里的空气中会弥漫一种难以名状的香气。
The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
Heat the oil and deep-fry the fish fillets.
将油加热，然后放入鱼片煎炸。
The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.
去年1月份俄罗斯政府决定暂不放开对石油和天然气价格的管制。
...the need to decentralize and devolve power to regional governments...
将权力下放并移交给地方政府的需要
She watched his face, as the coffin was lowered into the ground. As soon as it was decent, he plunged through the crowd towards the cars.
棺材慢慢放入墓穴时她一直注视着他的脸。礼仪许可的时间一到，他便挤过人群走向那些车子。
Inflation has decelerated remarkably over the past two years.
过去的两年里通货膨胀已经明显放缓。
...the excesses and stresses of their decadent rock 'n' roll lifestyles.
他们颓废的摇滚生活的种种放浪及层层重压
...a debt-ridden and debauched lifestyle.
负债累累、放荡无度的生活方式
She put the letter on the desk in front of me, her face deadpan, not a flicker of a smile.
她把那封信放在我面前的桌子上，故意一脸严肃，没有一丝的笑容。
Copies of the local daily had been scattered on a table.
几份当地的日报散放在桌子上。
The Visitor Centre is open daily 8.30 a.m. – 4.30 p.m.
游客中心每日上午 8:30 至下午 4:30 开放。
Place the cards face down on the table and cut them.
把纸牌正面朝下放在桌子上，然后切牌。
The experience was a detestable ordeal, and it cured him of any ambitions to direct again...
那次经历是一次令人厌恶的煎熬，使得他放弃了任何再当导演的想法。
...cold water with ice cubes in it...
放了冰块的冷水
He laid his hand gently on the crown of her head.
他把手轻轻放在她的头顶上。
Spread breadcrumbs on a dry baking sheet and crisp them in the oven.
把面包屑撒在干燥的烤盘上，然后放在烤箱里烤脆。
A group of gunmen attacked a prison and set free nine criminals in Moroto.
一伙持枪歹徒袭击了莫罗托的一所监狱，放走了9名罪犯。
The centre is open to all, no matter what race or creed.
该中心向所有人开放，不论种族和宗教信仰如何。
This was the first object placed in the heavens by the Creator.
这是上帝安放在天堂里的第一件东西。

|<<<141 142 143 144145>>>|