查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3079
个与“
放
”相关的双语例句:
The complex opens to the public tomorrow...
这幢综合大楼将于明天对公众开
放
。
The rebels have opened the road from Monrovia to the Ivory Coast...
叛乱分子已经开
放
了从蒙罗维亚到象牙海岸的道路。
Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose...
善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正:身体
放
松,双臂自然下垂。
If one looks at the longer run, a lot of positive things are happening...
如果把目光
放
长远些,就会发现很多积极的事情正在发生。
His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements.
他的对手会试图揪住他过去政策陈述的漏洞不
放
。
I'm quite happy to net a fish and then let it go...
我特别喜欢用网捕到鱼后再把它
放
了。
'I'll put the key in the window.' — 'You needn't bother,' he said gruffly...
“我会把钥匙
放
在窗户里。”——“不必麻烦了,”他粗声说道。
She undressed and put her wet clothes in a neat pile in the corner.
她脱掉衣服,把湿衣服整齐地码成一堆
放
在角落里。
From this vantage point he watched, his searching eye never missing a detail...
他从这个有利的地点观察,目光敏锐,不
放
过任何一个细节。
When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
好几次我都没打中,于是他建议我把步枪
放
在岩石上面以稳定枪托。
If she had had to give up riding she might have taken up sailing competitively...
如果她当时不得不
放
弃骑自行车的话,她或许就从事她很有优势的帆船运动了。
She and Simon's father had not given up hope that he might be alive...
她和西蒙的父亲还没有
放
弃他或许还活着的希望。
Angelo laid the gun carefully on the table, in the midst of brochures and other papers.
安杰洛小心翼翼地把枪
放
在桌上的一堆手册和文件中间。
Place the salmon in a nonstick metallic dish.
将鲑鱼
放
在不粘底的金属盘内。
Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water...
同时,把碗置于微沸的水上,将白巧克力
放
入碗中使其熔化。
The food is served on polished tables with mats.
饭菜摆
放
在擦得铮亮、铺着衬垫的餐桌上。
In 1777 several northern states encouraged white masters to free their slaves for military service.
1777年,北方的几个州鼓励白人奴隶主解
放
奴隶,让他们参军。
...whether its martyred leader is released or not.
受难的领袖是否被释
放
I have little time for women because I'm married to my cricket, so I'm leaving the arrangements to my sister.
我把全部心思都
放
在了板球上,很少有时间交女友,所以便把约会一事交由姐姐来安排。
Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate.
将它与法式色拉调料一同
放
入一只带螺旋盖的罐中腌泡。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞