摆 - 关于摆的双语例句 - 摆造句 - 语文书

为您找到638个与“摆”相关的双语例句：

The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases.
书房的四面墙都摆满了书架，从地板一直到天花板。
The caterers were already laying out the tables for lunch.
负责餐饮的人已经在为午餐摆桌了。
She fiddled with the catch of her bag...
她摆弄着包上的搭扣。
Getting rid of him will be a piece of cake...
摆脱掉他就是小事一桩。
He looked at the display cabinet with its gleaming sets of glasses.
他看着陈列柜,里面摆着几套晶莹剔透的玻璃杯。
Regulators worry that controls could easily be bypassed.
监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。
She spread pieces of bread on the counter and began buttering them.
她把几片面包摆在台上，开始抹黄油。
She bustled about, turning on lights, moving pillows around on the sofa.
她打开灯，摆好沙发上的枕头，四处忙活。
He busied himself with the camera...
他忙着摆弄那个相机。
A cold buffet had been laid out in the dining-room.
餐厅里已经摆好了自助冷食。
...his inability to break free of his marriage.
他无法摆脱婚姻的束缚
We must, somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.
我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。
...dress with a fitted bodice and circle skirt.
贴身束胸并搭配圆形下摆的连衣裙
I earn enough to push the boat out now and again.
我挣的钱足以时不时摆摆阔了。
At last he was free from the financial bloodsuckers.
最后他终于摆脱了那些吸金者的经济剥削。
He may try to blast his way out of trouble, playing attacking shots to balls he would not normally contemplate hitting.
他可能是想努力摆脱困境，平时不会考虑击打的球也打起了进攻。
I'll advance you the money for it, here and now, just to help you out of a bind.
我现在就把钱预付给你，好让你摆脱困境。
Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
明摆着，要是你入不敷出，你就得省着点了。
Everyone in the room knew it was the single hardest task before them...
房间里所有人都清楚，摆在他们面前的是最为艰巨的任务。
...a public investment programme intended to banish the recession.
旨在摆脱经济衰退的公共投资项目