摆 - 关于摆的双语例句 - 摆造句 - 语文书

为您找到638个与“摆”相关的双语例句：

Why couldn't he ever rid himself of those thoughts, those worries?
为什么他总是无法摆脱那些想法和担忧?
The proposals are an attempt to rid the country of political corruption...
这些提议试图使这个国家摆脱政治腐败。
You seem in rather a hurry to get rid of me.
看起来你急于想摆脱我。
A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices and paying bills.
雇一个兼职会计将使你摆脱追讨未付单据和支付账单的负担。
...a shelf containing a few photographs and ornaments.
摆放着几张照片和些许装饰品的架子
It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
明摆着他很喜欢自己的女儿，而且女儿也喜欢他。
...a party released from 12 years in the wilderness...
摆脱了12年在野状态的政党
Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets...
每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。
The house was large and full of art treasures.
房子很大，里面摆满了艺术珍品。
Market traders display an exotic selection of the island's produce.
集市上的商贩摆出了一系列具有异域风味的该岛农产品以供选择。
They teach you to use your head to get out of a tight corner.
他们教你开动脑筋，摆脱困境。
She struck a pose, one hand on her hip and the other waving an imaginary cigarette.
她摆了个姿势，一只手叉腰，另一只手夹着一支假想的香烟。
Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.
经常运动有助于摆脱多余的压力，也是放松或宣泄情感的好办法。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
接着我突然想到了答案。从在路林顿起它就一直摆在我的眼前。
Many businessmen still find it hard to shake themselves out of the old state-dependent habit.
很多商人发现自己仍然很难摆脱依赖政府的老习惯。
As soon as he got inside, the dog shook himself...
他一进来，狗就开始摇头摆尾。
He did not quite know how to place women in his scheme of things.
他不太清楚在自己的人生安排中应把女人摆在什么位置。
They will need a reasonable amount of desk area and good light.
他们将需要一个面积较大的摆放办公桌的地方和充足的照明。
On a plate in front of him was piled a pyramid of flat white biscuits.
在他面前的盘子上有一摞摆成金字塔形状的白色薄饼。
It is clear that such ideas will be left to moulder.
明摆着，这些想法将无人问津。

|<<<21 22 23 2425>>>|