援助 - 关于援助的双语例句 - 援助造句 - 语文书

为您找到123个与“援助”相关的双语例句：

M é decins sans Fronti è res and Monde are providing technical assistance and supplies.
无国界医生组织及高级医生组织正向马里提供技术及物资援助.
The French President is pledging $150 million in French aid next year.
法国总统许诺为法国明年的援助经费拨款1.5亿美元。
The British could do nothing directly to help the Austrians.
英国无法给奥地利人提供直接援助。
The aid will not be disbursed until next year.
援助款到明年才会下拨。
The UNHCR therefore provides financial assistance to help returnees resume their normal lives in Vietnam.
因此,专员署向回国者提供经济援助,帮助他们在越南重过正常生活.
He said earlier that he is not holding out a begging bowl.
他早先说他不会伸手去乞求援助。
And the combination of pork - stuffed legislation and scandal - riven bail - outs threatens to create a populist backlash.
而分肥立法和丑闻不断的财政援助凑在一块儿,很可能导致民粹主义者的倒戈相向.
While in the past we stressed aid, now we stress economic cooperation.
我们过去侧重提供援助, 现在强调经济合作.
He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia...
他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。
He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid...
救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。
Reports speak of Berlin putting together an aid package for Moscow...
报告称柏林正在制订一揽子的莫斯科援助计划。
We found that we were totally helpless, and our women came through for us.
我们觉得自己万分无助，而这时我们的女同胞们向我们伸出了援助之手。
The German Chancellor and the French President have come out in favour of direct financial aid...
德国总理和法国总统已经宣布支持直接的财政援助。
Such aids amount to economic aggression.
这种援助其实是经济侵略.
They spurn all our offers of help.
他们拒绝接受我们提出的一切援助.
We must make benefits of our scientific advances for the improvement and growth of underdeveloped areas.
为了尚未开发地区的改善和发展,我们必须以我们的科学进步向他们提供援助.
But the whole question of aid is a tricky political one.
但是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。
We will extend and standardize legal services and provide effective legal aid.
拓展和规范法律服务,积极开展法律援助.
Romania badly needs aid to modernise its outmoded industries.
罗马尼亚亟需援助以使其落后的工业现代化。

|<<<123 4 5 >>>|