查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
535
个与“
措
”相关的双语例句:
The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory...
财政大臣就能把他的减息举
措
当作一场小胜来夸耀了。
The government has announced a package of measures to help the British film industry...
政府已经公布了帮助英国电影产业的一揽子
措
施。
...moves to win the support of the poor...
赢得穷人支持的举
措
Nothing was done to save these women from the twin evils of begging or the workhouse.
没有采取任何
措
施把这些妇女从乞讨或济贫院这两大相似的灾难中拯救出来。
She is not content with her present lot and wishes to take steps to improve it...
她对自己目前的生活并不满意,希望能采取
措
施改善它。
The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security...
安理会将决定采取何种
措
施来恢复和平与安全。
The government had done everything it could to push down inflation...
政府已经采取了所有可能的
措
施来抑制通货膨胀。
It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely...
我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举
措
。
We will do whatever is necessary to stop them...
我们要采取一切必要
措
施去阻止他们。
The one point cut in interest rates was a wise move...
将利率降低一个点是明智的举
措
。
If I had written the letter, I might have worded it differently.
如果换作我写这封信,我或许会用不同的
措
辞。
Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...
专家们对为什么美国政府没在这个国家采取类似的强硬
措
施来对抗艾滋病而感到疑惑。
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.
在德国,联邦银行行长欣然接受了这项
措
施。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举
措
,但是说总体上改变还不彻底。
It is high time the Government displayed a more humanitarian approach towards victims of the recession...
政府早该对受到经济衰退影响的人们采取更加人性化的救助
措
施。
Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.
学费的筹
措
可能看似一个大难题,好在你可以获得许多帮助。
This move caused consternation among universities and the government, not to speak of the students affected.
这个举
措
在大学和政府里造成了恐慌,更不用说受到影响的学生们了。
They're offended by the elaborate security measures the police have put in place.
他们被警方部署的繁复安全
措
施惹怒了。
Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.
有时安全
措
施过于严密,使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。
Whenever he put pen to paper he was at a loss for the right words to break the news.
他每次一提笔就不知道如何
措
辞透露这个消息。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点