措施 - 关于措施的双语例句 - 措施造句 - 语文书

为您找到340个与“措施”相关的双语例句：

Other economists say any punitive measures against foreign companies would hurt US interests.
其他经济学家说任何针对外国公司的惩罚性措施都会损害美国的利益。
He said yesterday that there was not 'the faintest possibility' that the government would bring in such a measure.
他昨天说政府推行这样的措施连“微乎其微的可能性”都没有。
A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.
航空公司安保措施漏洞百出，致使一颗放在手提箱里的炸弹被带上了飞机，陪审团因此认定其存在故意不当行为。
The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order.
政府重申将采取一切必要措施维护法律和秩序。
...his readiness to raise taxes as part of an effort to cut the budget deficit.
他已准备把增加税收作为削减预算赤字的措施之一
This second door is an extra security measure and can be locked in position during the day...
这第二道门是又一项安全措施，白天可以上锁。
Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
尽管财政部部长采取了一系列果决措施，通货膨胀率还是涨到了36%。
President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit...
布什总统已结束了在削减国家预算赤字的措施上形成的僵局。
We had to take action to protect the proprietary technology.
我们必须采取措施保护专利技术。
Controls were used to redistribute or redirect resources.
采用了管控措施来重新分配资源或改变其流向。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation...
他们只是在采取必要措施避免大规模的植被破坏。
Controversial energy measures are slated for Senate debate within days.
几项颇受争议的能源措施定于几天后提交参议院讨论。
Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.
需要的不是政府零敲碎打的措施，而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?...
这一措施是来真的？还是仅仅为了安抚批评人士？
...Russian moves to end a state monopoly on land ownership.
俄国人采取的终止国家垄断土地所有权的措施
Strict security measures are in force in the capital.
首都采取了严密的安全措施。
They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security...
他们现在承受着加强机场安保措施的巨大压力。
Efforts were made to limit the sale of alcohol.
过去曾采取措施限制酒的销售。
For a year and a half, wage restraint on a voluntary basis worked...
在一年半的时间里，自愿实行的限薪措施奏效了。
The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions...
首相正在呼吁对工会施加新的限制措施。

|<<<11 121314 15 >>>|