查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
850
个与“
控制
”相关的双语例句:
For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks...
这一次丁布尔比没能
控制
住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。
The rebels had taken complete control...
叛乱分子完全
控制
了局面。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries...
只有通过
控制
成本,美国才能保持对其他国家的竞争优势。
Whoever was waiting for them there had command of the situation...
在那边等候他们的人
控制
了局势。
Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.
也门完全
控制
着红海南端的海峡。
The Royal Navy would command the seas...
皇家海军会
控制
所有海域。
Tony fell into the clutches of an attractive American who introduced him to drugs...
托尼落入了一个英俊的美国人的
控制
中,这个人引他走上了吸毒之路。
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check...
人口增长要是不加
控制
的话,地球上的生命将无法持续发展。
Sex education is also expected to help check the spread of AIDS.
人们还希望性教育有助于
控制
艾滋病的蔓延。
Gravity governs the motions of celestial bodies.
万有引力
控制
着天体的运动。
There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
有一点需要预先声明:他不得参与合并,或以其他方式削弱罗奇家族对该公司的
控制
。
A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.
表面上的几条法令基本
控制
不住无政府混乱局面的湍流涌动。
Since 1993 OPEC, the oil cartel dominated by Saudi Arabia, has kept its output constant at around 25m barrels a day.
自1993年以来,由沙特阿拉伯主导的石油输出国组织欧佩克就一直将石油产量
控制
在每天2,500万桶左右。
He went careering off down the track.
他
控制
不住,冲出了赛道。
...calorie controlled diets.
控制
热量的饮食
Regulators worry that controls could easily be bypassed.
监管机构担心人们会轻易地摆脱
控制
。
The driver lost control when a tyre burst...
一个车胎爆了,司机失去了
控制
。
Fires were burning out of control in the center of the city...
市中心的火势失去了
控制
。
Ground controllers will then fire the booster, sending the satellite into its proper orbit.
然后地面
控制
人员将会发射推进器,把卫星送入正常轨道。
Exchange is largely controlled by big banks.
货币兑换业务主要由大银行
控制
。
|<
<<
41
42
43
>>
>|
热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase
热门汉译英
秩序
总的说来
过去
白罩袍
沥青砂胶的
单独地
罗马历史学家
吵闹的
职业选手
深暗的
跳绳
聪明地
激进的
大晶格
下边
金属组织学
保持健康
琴鸟科
拜占庭帝国的
米德
离题的
有口才的
粘土
耳塞
戏子
前缀
土砖
蒸热
异构
杜埃
命题
脚印
血缘
孔雀
原由
各类
瘠土
花农
搭乘
口才
列伊
炸毁
严重
乱冲
油灰
傻气
妻子与人通奸的人
活动顶篷式汽车
无双的人
最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung
最新汉译英
习语
剪断
帝国
决胜跑道
政治家
呓语
职权范围
等相关线
突发奇想
奉迎者
小锥兽属
四人赛艇
铝直闪石
岗亭
货币贬值
滚热
耍阴谋
打趣话
迫近的危险
艾杜糖
往后
软流层
英泥
乙醇酸盐
食草者
不能想像的
发起人
公断人
马里亚纳群岛
致函
人工呼吸补助器
鱼尾板
有知识者
制作干草者
呈蓝色
钙磷铁锰矿
铅笔雷
勉强人做
半乳糖酶
炽热地
天体光度计
睁大眼睛瞪视
分神
阿姆柯磁性铁
小喜剧
后继者
有接受力的
同形配子产生
被监禁的