查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
43
个与“
挖苦
”相关的双语例句:
They gave him a dig about his meanness.
他们在
挖苦
他吝啬.
His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.
他的讽刺漫画无情地
挖苦
了当今的政界要人.
I didn't come here today to jeer: I want to give advice.
我今天到这儿来不是为了讽刺
挖苦
,我是想提些建议。
'Come aboard, Mr. Hands,'I said ironically.
“ 我上船来了, 汉兹先生. ” 我
挖苦
地说.
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺
挖苦
的话。
They resorted to sarcasm irony, invective and self - praise.
他们求助于使用
挖苦
、讽刺 、 谩骂和自吹自擂.
On and on the harangue went , an endless sport.
无休止的慷慨激昂, 无休止的戏谑
挖苦
.
I felt sure he was seeking for some gibe.
我敢说他正在寻找一句什么
挖苦
话.
Rockfeller critics were fond of accusing him of having an " edifice complex . "
批评 洛克菲勒 的人喜欢
挖苦
他,说他患有建筑狂.
Pen was sarcastic and dandified when he had been in the company of great folks.
潘每逢跟一些大人物相处以后,便变得尖酸刻薄,满不在乎地
挖苦
他们.
A cynic might list this as a form of economic aid for Allende.
想
挖苦
人的人可以把这些都说成是给予阿连德的某种形式的经援.
He addressed her caustically.
他用
挖苦
的语气对她说.
He enjoys making caustic remarks about other people.
他喜欢
挖苦
别人.
Mr Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour , reserve, and caprice.
班纳特先生是个古怪人,他一方面喜欢插科打诨, 爱
挖苦
人,同时又不苟言笑, 变幻莫测.
'What a pity,' Graham said with a hint of sarcasm...
“太遗憾了,”格雷厄姆略带
挖苦
地说道。
A sarcastic remark was on the tip of her tongue.
挖苦
的话到了她嘴边却没说出来。
Classmates at West Point had ironically dubbed him Beauty.
西点军校的同学们曾
挖苦
地戏称他为“美人”。
People used to call me Mr Popularity at high school, but they were being ironic.
人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在
挖苦
我。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark...
在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺
挖苦
的话。
He is bitter about the inaction of the other political parties.
对其他政党的无作为他多有
挖苦
。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
blacked
unbridled
model
l
curries
increased
ll
practices
loser
work
songs
my
thing
faster
supermarkets
grade
life
race
choices
at
teach
glue
propose
format
washroom
win
interview
ball
热门汉译英
令人失望的
暴风雨
发展成为
歪邪
驳斥
想弄明白
感情
使适应于
咏唱
女同性恋者
逾越
发明才能
最下面的
广告
驱退
有名的
唾骂
美丽的
使麻木
各种工作都会做的
圣洁的
理想的东西
赛跑者
实物说明者
土地
注释
波浪
零乱
心力
节食
英国人作风
巩固
巧妙逃避地
昏昏欲睡的
狭路
炉衬烧穿
纵列
档案
使困惑不解
可分配的
想知道
久远地
理由
接济
山腰
绝世美女
公共
更好者
四元素的精灵
最新汉译英
cry
expansive
screen
effectiveness
Harman
sustentation
service
wearing
wait
types
ensembles
accessing
echoes
feel
prophetic
hatched
homesick
multiform
morsel
reopen
shindy
practice
modelled
acceptance
notation
ballroom
portrayed
intervolve
Boche
最新汉译英
一路上
文献学
难以取悦的
筛面粉的机器
时间过去
降下
箱状物
搂脖子亲嘴
垂直地
反结构
精神失常的
打高尔夫球的人
谱写
使小跑
坐着干的
亲切地
被告人
应得报酬
患难
灾荒
空虚感
注明
不决断
苹果白兰地酒
高尔夫球场上的
查核
解析学
专业的
合格或成为合格
机巧的
大主教
努力地
高尔夫球场的
油嘴滑舌的人
东方的
分辨率
大抵
知情人
党羽
稽核
出障碍的
有花边的
平淡而无味的文章
软管管道
不留心的
环境地质学
叙述事情的经过
费力地得到
举例说明