指 - 关于指的双语例句 - 指造句 - 语文书

为您找到2522个与“指”相关的双语例句：

She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.
她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。
The Sunday Mercury accused her of trying to revenge herself on her former lover...
《星期日信使报》指责她企图报复她以前的情人。
When she had attempted to cut his nails he resisted.
她试图给他剪指甲，他不让。
A hospital administrator has resigned over claims he lied to get the job...
一位医院的管理人员辞职了，因为有人指责他为了得到这份工作而撒了谎。
Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.
试试用柠檬汁去除手指上的烟渍。
The stock-market index fell by 80% before it began to recover.
股市指数下跌了80%后才开始反弹。
For the record, most Moscow girls leave school at about 18...
需要指出的是，多数莫斯科女孩18岁从学校毕业。
The index of the performance of leading shares recorded a 16 per cent fall.
龙头股指数录得16个百分点的跌幅。
Mike is my voice of reason. He thinks logically and points out where I'm going wrong.
迈克帮我保持理智。他的思维很有逻辑性，可以指出我的错误。
It's natural to react with disbelief if your child is accused of bullying...
如果你的孩子被指责欺负了别的孩子，你不相信是很正常的。
They were accused of encouraging children to rat on their parents.
他们被指控唆使儿童告发自己的父母。
The remark earned him a rap on the knuckles...
那番话使他受到了指责。
You'll be facing a Federal rap for aiding and abetting an escaped convict.
因涉嫌协助和教唆越狱囚犯，你将面临联邦指控。
...rapping the glass with the knuckles of his right hand...
用他右手指关节敲击玻璃
'Even the President's staunchest supporters have some issues where they simply must break ranks,' says Senator Lott...
“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。
Top military leaders say there have been reports of demoralization in the ranks...
最高军事指挥说有报告称士兵中出现了士气低落。
Don't expect these types of boot to take the punishment that gardening will give them.
不要指望能穿着这类靴子去干园艺活儿，它们没那么耐穿耐磨。
He claims to have his finger on the pulse of the industry...
他声称该对行业了如指掌。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。
The pressure of his fingers had relaxed...
他手指按压的力道减轻了。

|<<<101102 103 104 105 >>>|