查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
279
个与“
指责
”相关的双语例句:
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
以前一直有人
指责
我们夸大事实,但遗憾的是,我们所有的报道都证明是真实的。
'Are you accusing me of being a thief?' — 'I have done no such thing, Tony.'...
“你在
指责
我是小偷吗?”——“我没有做过这种事,托尼。”
The denunciation was made on the basis of second-hand information.
这些
指责
是依据二手信息提出的。
He received more of the blame than anyone when the plan failed to work...
计划失败后,他受到了比别人更多的
指责
。
He denounces people who urge him to alter his ways...
他
指责
那些督促他改变习惯的人。
He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions...
他被
指责
为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。
He was accused of having no sense of humor, of not being a good sport.
他被
指责
缺乏幽默感,不够大度。
They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他们使自己陷于被人
指责
搞双重标准和虚伪不实的境地。
To a man, the surveyors blamed the government...
调查员们无一例外地都
指责
政府。
The party thereby lays itself open to charges of conflict of interest...
该党因此难免被人
指责
有利益冲突。
There have been allegations from survivors that safety standards had been lax...
生还者一直
指责
安全标准执行不严。
One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law...
议会一名反对党议员
指责
政府意图凌驾于法律之上。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon...
委员会主席
指责
美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满,不思进取。
He has already been blamed for his party's lackluster performance during the election campaign.
他的政党在竞选活动中表现平平,他因此已受到
指责
。
It was a pulsating session in which a member of the audience shouted 'Judas' at Dylan for deserting his folk roots.
这场演出气氛紧张,观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”,
指责
他抛弃了他的民歌根基。
The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党被
指责
实行“任人唯亲”的政府用人机制。
They have been sniping at each other, with the Democrats taking jabs at the president's handling of foreign policy.
他们一直在互相
指责
,其中民主党一方抨击总统的对外政策。
The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way...
新闻媒体因为以令人难以容忍的方式侵扰人们的私生活而一直受到
指责
。
Women's and Latino organizations that say he is insensitive to civil rights.
指责
他漠视人权的女性组织与拉美裔组织
The Home Office has been accused of inexcusable incompetence.
内政部被
指责
能力极其低下。
|<
<<
11
12
13
14
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
they
inefficient
wans
i
pro
at
pronounce
quite
more
stories
reads
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
规则
页面
婆娘
视角
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
课文
绝对
文档
光线
语法
车厢
一个
做朋友
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
课题
押韵
说出
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
最新汉译英
viler
exuberating
shining
kid
measure
sixes
ads
bible
design
dilatory
path
earth
language
trend
Albuna
booting
manors
leglen
manor
glenoid
glengarries
Glenn
Glenshiel
Glengarry
Glengarriff
glen
rake
engendering
prolonged
最新汉译英
驱动力
周期
陶醉的
陶瓷器
健身房
琐事
杂乱无章地说
杂记
杂记文
杂环
保护人
夹具
使孤单
伦理学著作
庄园主的住宅
格伦加里夫
耙子
烧焦的
咯咯笑
轻笑声
轻声地笑
纳税人
从上到下移动
将文字显示于屏幕
安体舒通
种类或数目
螺旋内酯
藜科灌木的一种
螺甾内酯
玄机
藜科
螺内酯
种类
劫机者
扑热息痛
诱拐罪
肥皂剧的特性
胰子
肥皂泡的
肥皂剧
诱拐
同一中心的
同轴的
同轴地
同一中心地
番笕
自动同步器
使起毛
使欢乐