查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this...
我以身家性命
担
保,我和这件事无关。
People will work themselves up into a state about anything.
人们总会沉不住气,为任何事感到
担
忧。
'Do you worry about ageing?' — 'Not in the slightest.'
“你
担
心变老吗?”——“一点也不。”
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承
担
一部分责任。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...
他得为他父亲的过错承
担
责任。
No one suspected the anguish he carried on his shoulders...
没人觉察出他所承
担
的痛苦。
It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe...
人们
担
心类似的流行病很快会传到欧洲。
You can find out whether they are prepared to share the cost of the flowers with you...
你可以弄清楚他们是否愿意和你一起分
担
买花的费用。
More than half his long service in parliament has been as a cabinet minister.
他长期在议会任职,其中大半时间
担
任内阁部长。
The position had to be filled by an officer senior to Haig...
这个位置必须由一个职位高于黑格的官员来
担
任。
I was scared that I might be sick...
我
担
心自己可能病了。
What scares me most is that I'm going to end up not being married...
最让我
担
心的是我会一辈子嫁不出去。
I knew I was running a great many risks.
我知道我正
担
着很多的风险。
There were fears that there might be a repeat of last year's campaign of strikes.
有人
担
心去年的罢工运动可能再次重演。
It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.
令人
担
心的是,他的身体可能对4年前移植的肾产生了排斥反应。
Only 20 per cent of jobs in the professions are held by women.
在这些职业中,只有20%的岗位是由女性
担
任的。
The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.
这个委员会对牢房拥挤问题表示
担
忧。
The report was held back for fear of prejudicing his trial...
因为
担
心会使他的审判有失公正,这篇报道被暂时压了下来。
We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth...
我们以前完全不
担
心吃糖果有可能会蛀牙。
'Don't you worry about any of this,' she said patting me on the knee...
“这个你什么都不用
担
心,”她轻拍着我的膝盖说。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺