查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
990
个与“
担
”相关的双语例句:
He recognised that he was not qualified for a teacher.
他认识到自己没有资格
担
任教师。
If Jane would do some of Mary’s typing,that would even the work out.
如果简愿意分
担
玛丽的一些打字任务,她们两人的工作就一样多了。
It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我们承
担
不了这事, 这是我经过深思熟虑的意见。
‘How will you get the money?’ ‘Don’t worry, there are ways and means.’
“你怎么筹到这些钱?”“别
担
心,我自有办法。”
You want an interesting job that pays well, and yet one where you don’t have many responsibilities. Well, you can’t have it both ways.
你理想中的工作既要有趣,又要收入高,还无需承
担
很多责任,可哪有那么两全其美的好事。
The coach said he wasn’t worried about any position except quarterback;that was where the shoe pinches.
教练员说除前场与中场的位置以外,他不
担
心其他别的位置;前场与中场的位置是困难所在。
If you win your case you will normally be awarded costs.
如果你赢了官司,通常诉讼费用由对方承
担
。
Costs were awarded against the plaintiff.
诉讼费判定由原告承
担
。
Bill refused to take responsibility for the accident.
比尔拒绝对那次事故承
担
责任。
I'm afraid it won't stand up in court.
我
担
心这件事在法庭上站不住脚。
Don't rely on going abroad for our holiday—we may not be able to afford it.
不要指望去国外度假, 我们可能负
担
不起费用。
It is the custom for the new wife's father to pick up the bill for the wedding.
由新娘的父亲承
担
婚礼的费用这是个惯例。
Afraid that I couldn't finish up the work on time, they came to help me.
他们
担
心我不能按时完成工作, 就来帮助我。
Don't worry! I shall awake him on time.
不用
担
心!到时我会叫醒他的。
I'm afraid he has left it off again.
我
担
心他又不干了。
Don't worry. The house will hold up.
别
担
心, 房子不会倒下来。
I'm afraid he has gone down again.
我
担
心他又没及格。
Calm down, there's nothing to worry about.
冷静点儿, 没有什么好
担
心的。
Don't bother about me. I'm all right.
别为我
担
心, 我身体很好。
You don’t need to worry. Your work is well above par.
不用
担
心,你的工作做得相当不错。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
inefficient
counts
Ming
blacked
befit
face
inspires
tricks
any
indicated
matter
planet
attain
rookie
occasion
ventured
juniors
l
resource
tickets
by
webbing
callboy
trudged
thinner
pollens
peddled
kitting
热门汉译英
凡人
相片调色
跳绳
敬礼
铈铀钛铁矿
毕业论文
选集
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
激进主义的
连续地打嗝
铺石状构造
听写
最新汉译英
undertakes
originate
frilled
movies
scuffs
scuffed
sooner
browning
scuffing
handout
hoicks
visuals
cartons
hoick
rookie
visual
hydroelectrization
deicer
deicing
bumph
deice
zymad
geusia
shooter
recommit
snap
azymic
paced
zymic
最新汉译英
地理学上
对映形态
胃成形术
旋坯成形
杀兄弟的
缝合裂口
生态因素
本征元素
不断地做
离子化的
计划
可查性
煤矿坑
着名
洗牌作弊
著名的加密软件
商业
有名
洗牌
早餐
刷洗
急升
组阁
裁制
发暖
耳点
肥畜
不甘
组态
脏物
一层
除冰装置
撕碎
公文
奇才
病菌
叛逆
皇族
向下
乃至
重提
味觉缺失
参照
心慈
屈膝
新娘
细粒化
射手
科隆