抵 - 关于抵的双语例句 - 抵造句 - 语文书

为您找到405个与“抵”相关的双语例句：

The route took us through scenery quite inaccessible to the motorist.
这条路线带我们穿越了驾车者难以抵达的风景区。
Floor-to-ceiling windows can give the illusion of extra height...
从地板直抵天花板的窗子会给人以高出实际距离的幻觉。
Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression...
迄今为止，一直重点强调的是要抵抗侵略。
James was overdrawn and mortgaged to the hilt...
詹姆斯已经透支到最大额度并把能抵押的都抵押上了。
Here is a summer soup that is almost a meal in itself...
接下来是一道几乎可以抵作一餐的夏季汤品。
If people stand firm against the tax, it is only a matter of time before it has to go.
如果人们坚决抵制这项税收，它的废止就仅仅是个时间问题。
If interest rates go up, won't foreclosures rise?
如果利率上调，抵押品赎回权取消的情况也会增多吗？
If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure...
业主如果未能按时交房贷，就会面临丧失抵押品赎回权的危险。
The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.
银行取消了他先前住房的抵押赎回权。
...the protection of mankind against the forces of nature: epidemics, predators, floods, hurricanes...
保护人类抵御自然力——传染病、食肉动物、洪水和飓风
The Everton keeper needed all his courage to thwart a charging Vinny Jones in full flow.
埃弗顿的守门员需要鼓足全部勇气才有可能抵挡住状态正佳的维尼·琼斯的冲锋射门。
New technology should provide a secure firewall against hackers.
新技术应该能提供安全可靠的防火墙抵御黑客袭击。
We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax...
我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。
Unfortunately these drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection...
可惜的是，这些药物毒性很大，会削弱身体对感染的抵抗力。
He raised his hand to fend off the blow.
他抬起手来抵挡那一拳。
The call for a boycott could be enough to seal the fate of next week's general election...
抵制选举的呼吁足以注定下周大选失败的命运。
The theatre needs to fill over ninety per cent of its seats every night just to break even.
那家剧院每天晚上需要有90%以上的上座率才刚刚能够收支相抵。
The airline hopes to break even next year and return to profit the following year...
那家航空公司希望明年实现收支相抵，在随后一年重新盈利。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected...
很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。
If export and import demand is elastic, then the change in trade volumes will operate to remove the surplus.
如果进出口需求具有灵活性，那么贸易额的变化则可能会抵消盈余。

|<<<16 17 181920 >>>|