查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2449
个与“
报
”相关的双语例句:
The report recommends an overhaul of public finances...
该
报
告建议对公共财政进行彻底改革。
The twelve finalists will be listed in the Sunday Times.
12 名决赛选手的名单将刊登在《星期日泰晤士
报
》上。
In the parking lot of the school, the siren filled the air...
警
报
声响彻学校停车场。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不冲回办公室,赶在秘书们回家之前提交一篇有关住房的新闻
报
道。
Catherine Bond filed that report for the BBC from Nairobi...
凯瑟琳·邦德从内罗毕向英国广播公司发送了那篇
报
道。
Human rights violations figured prominently in the report.
有关侵犯人权的部分在
报
告中占据了显要地位。
The newspaper is fighting a damages action brought by the actress.
这家
报
纸正和提起损害赔偿诉讼的女演员对簿公堂。
I slumped down in my usual armchair and felt around for the newspaper.
我一屁股坐在常坐的椅子上,摸索着找
报
纸。
At least one British officer was feeding him with classified information.
至少有一个英国官员在向他提供机密情
报
。
...a special feature on the fund-raising project.
有关集资项目的专题
报
道
We are delighted to see the Sunday Times running a long feature on breast cancer.
我们高兴地看到《星期天时
报
》发表了有关乳腺癌的长篇专题文章。
Nauseatingly fawning journalism that's all it is.
那只不过是以令人作呕的溜须拍马为能事的新闻
报
道。
The Prime Minister is no favourite of the tabloids.
首相可不受小
报
的待见。
These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return.
这是友谊的真正表现,不期待任何回
报
。
The report dispels the myth that Northerners have a fattier diet than people in the south.
该
报
告消除了北方人比南方人膳食脂肪含量高的谬论。
This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
我们发表这篇
报
道的初衷是好的,但对可能已造成的混乱深感歉意。
If we did not report what was happening in the country, we would be failing in our duty.
如果我们没有
报
道这个国家正在发生的事情,我们就没有尽到自己的责任。
He failed to file tax returns for 1982...
他没有呈
报
1982 年的纳税申
报
单。
The country needs a strong intelligence service to counter espionage and foreign extremists...
该国需要强大的情
报
机构来打击间谍活动和外国极端分子。
Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph...
《星期日电讯
报
》全面
报
道了南非的发展。
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
in
shop
demand
placards
rites
city
country
languages
stutters
pin
sunned
begun
write
fiend
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
光线
保持健康
拳击手
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
地下煤窖
船首部外侧腰板
最新汉译英
repulsive
professors
foment
improper
inspiring
room
booming
apply
course
pin
graded
growing
posted
experiment
truce
proceed
know-how
prairies
shuffled
curly
reducing
ploughing
picked
major
art
About
hookup
portals
responsive
最新汉译英
被提名者
不名一文
热情的人
愤愤不平地
常作名词修饰语
爱国者
自动扶梯
文学的资助者
豆科植物类
恰当的例子
特别关注
咄咄逼人的人
强暴
主题思想
心电图学
感情夸张的
酮酶
蜜醛塑料
始终如一的
产生作用
啪嗒一声
陶瓷工艺
塑料装饰板
肉芽
郅
更迭
盲蝽
露出地面的岩层
卡弗斯
玻璃的
塔的
言词
船上用的
蒽醌
无肌的
无尖刀
尿血
指状态
玻璃成形用板
开衩
袅娜
氯茚满酚
卡蒂
活体的
康塞尔
废渣埋填法
路或桥的
酸血症
弗内斯