投 - 关于投的双语例句 - 投造句 - 语文书

为您找到1350个与“投”相关的双语例句：

In 1918 the Romanian majority in this former tsarist province voted for union with Romania.
1918年，这个前沙皇统治的省份中占了多数的罗马尼亚人投票赞成与罗马尼亚合并。
The leader of the revolt made an unconditional surrender early this morning.
今天上午早些时候，反叛的首领无条件投降。
He transmitted his keen enjoyment of singing to the audience.
他把自己对演唱的激情投入传递给了观众。
That puts the president in a tight spot if the vote is not a resounding 'yes'...
如果投票结果不是一个响亮的“是”，总统的处境就不妙了。
The staff are forbidden to tender for private-sector work...
工作人员不得投标承接私营部门的工作。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work...
建筑商们将会收到说明书，并被邀请参与该项目投标。
The ballot boxes have been switched.
投票箱被人调换了。
As the era wore on, she switched her attention to films.
随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。
He hoped to strike it rich by investing in ginseng.
他希望通过投资人参发大财。
Mr Gore called on voters and party workers to turn out in strength...
戈尔先生号召选民和政党工作人员积极前来投票。
As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply...
新矿投产后，智利在世界铜产量中所占的份额将大幅增加。
The company has interests in steel and other products.
公司在钢铁和其他产品领域都有投资。
The electricity industry is not the only one to have been starved of investment...
投资严重缺乏的不光是电力工业。
Mr Connolly is their 'man on the spot' and the person you can call if you have a complaint.
康诺利先生是他们的“现场代表”，要投诉可以和他联系。
'I will put my heart and soul into the job,' he promises.
“我会全身心投入到工作中去，”他保证说。
An oak tree cast its shadow over a tiny round pool...
一棵橡树的影子投射在一洼圆形的小水池上。
In 1882, London's first electric tram cars went into service...
1882 年，伦敦第一辆有轨电车投入使用。
If you can't get any satisfaction, complain to the park owner.
如果你得不到任何赔偿，向园区所有者投诉。
Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.
和其他领域一样，投资领域获得成功的途径也是买进最佳商品。
It's risky to assume that we know what voters will be thinking in a year's time.
自以为我们了解投票人在一年后的想法是很危险的行为。

|<<<5152 53 54 55 >>>|