打 - 关于打的双语例句 - 打造句 - 语文书

为您找到4030个与“打”相关的双语例句：

She has to work within the limits of a fairly tight budget...
她不得不在相当紧张的预算范围内精打细算。
I'm sorry to intrude on you like this...
很抱歉这样来打扰你。
It also moved those who, like me, are too young to have lived through the war...
它也打动了那些像我一样年纪太轻而没有经历过战争的人。
They gave us a hell of a licking.
他们把我们打得落花流水。
He might be able to lick us all in a fair fight...
如果公平较量，他也许能将我们所有人都轻易打败。
Such a system would be a fundamental blow to the rights and liberties of the English people.
这样一种制度将对英国人民的权利与自由造成根本性的打击。
Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.
警方和艺术界的联手对于打击艺术品犯罪至关重要。
He felt too miserable and lethargic to get dressed.
他心情低落，无精打采，完全没有心思穿衣整装。
I've assured him I have no plans to let him go...
我向他保证，我绝对没打算让他走人。
If your child is really sick and needs sleep and quiet, let him be.
如果孩子真的病了，需要睡眠和静养的话，就不要去打扰他。
Please God, let him telephone me.
上帝啊，求你让他打电话给我吧。
...a relaxing way to fill my leisure time.
我打发空余时间的轻松办法
Decide whether the ball is in square A, B, C, or D, then call and leave your answer...
选定球放在A、B、C、D哪个方格，然后打电话来，留下您的答案。
Eileen leaned across and opened the passenger door...
艾琳倾身把后座门打开。
We are going to hold a rally next month to elect a new leader.
我们打算下月举行集会，选举一位新的领导人。
Eventually Bogart pumps him full of lead.
最后博加特开枪扫射，把他打成了马蜂窝。
I'll lay odds that Dean is at your office right now.
我敢打赌迪安现在就在你办公室。
Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations...
在智利会面的外交官们已经为那些对未来影响深远的环境保护条例的制定打好了基础。
The House voted today to crack down on banks that launder drug money.
众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。
I spent much of what I laughingly call 'the holidays' working through 621 pages of typescript...
我把我戏称为“假日”的大部分时间都花在那621页的打字稿上了。

|<<<166 167 168169170 >>>|