查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
480
个与“
才能
”相关的双语例句:
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by the victory.
征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力
才能
将他们压服.
Must we wait till the crane arrives before we start loading?
非要等起重机来了
才能
装运 吗 ?
Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.
只有真正的内行
才能
指出这两种酒的区别.
Only an act of Congress could rectify the situation.
只有国会法案
才能
矫正这种形势。
Concerted action alone leads to victory.
步调一致
才能
得胜利.
Teach him gently, World, but don't coddle him, because only the test of fine steel.
温柔地教导他吧, 世界, 但是不要放纵他, 因为只有烈火的考验
才能
炼出真钢.
Only the stewardess can go from the cabin to the cockpit.
只有空中小姐
才能
从乘客座舱进入驾驶员座舱.
How can ability differentiate cobaltic bake in a pan bake porcelain tooth?
怎么样
才能
鉴别钴烙烤瓷牙?
What was the clew that would set everything straight again?
要抓住了什么线索
才能
把一切弄得井井有条.
Only people who can trace their family history in Kuwait back before 1920 are entitled to citizenship.
只有其在科威特的家族史可以追溯到1920年以前的人
才能
获国籍。
Choosing the right account depends on working out your likely average balance.
只有计算出自己可能的平均结余,
才能
选择合适的账户。
Her marvellous acting talent is preserved on celluloid.
她非凡的表演
才能
在电影里被保存下来.
I tried buttering her up. "I've always admired people with these sorts of talents."
我拼命奉承她:“我一直钦佩有如此
才能
的人。”
I was totally amazed by the brilliance of her paintings.
她的绘画
才能
令我惊歎不已.
Firms need a breathing space if they are to recover.
这些公司需要短暂休整
才能
恢复元气。
Borax must be reduced to powder for infants.
硼砂必须研成细粉
才能
供婴儿使用.
The hospital may restrict bookings to people living locally.
这家医院可能会限定只有当地居民
才能
预约。
Our cars get blocked in and we can't leave for ages.
我们的车被堵在里面,要等很久
才能
走。
The baroness then thought of M. de Villefort.
她怎样
才能
摆脱让人无法忍受的困境?
Pitch - yaw coupling can be neglected only for nearly axisymmetric vehicles.
只有对接近于轴对称的飞行器,俯仰与偏航的耦合
才能
略去.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话