查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
才干
”相关的双语例句:
It is to be hoped that in her new job her talents will be better utilised than before.
希望在她的新岗位上她的
才干
能够比以往得到更好的发挥。
His speedy promotion is from sheer ability.
他全凭
才干
而被迅速提拔。
It is to be hoped that in her new job her talents will be better utilized than before.
希望在她的新岗位上她的
才干
能够比以往得到更好的发挥。
He’s a real hustler.
他是个真正有
才干
的人。
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
如果她看到我最近的成就, 她也许就不会那么小看我的
才干
了。
He’s always trying to curry favour with the director by telling her how talented she is.
他总是拍主管的马屁,说她多么有
才干
。
Ability and effort condition success.
才干
和努力是成功的条件。
political acumen
政治
才干
He was acknowledged as an able statesman.
他被公认为是个有
才干
的政治家。
It is no use doing what you like; you have got to like what you do.
不能爱哪行
才干
哪行,要干哪行爱哪行。
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor...
他作为一位睿智、具备政治家
才干
的州长而广受尊崇。
The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有
才干
的领导也会陷于拘泥琐事的困境中.
The emotions and talents of the person reflect these incarnations.
个人的情感和
才干
反应了这些轮回.
There is no other player even remotely approaching her calibre.
就
才干
而言,其他选手远远赶不上她。
He was a very competent lawyer.
他是一位很有
才干
的法学家.
I often wondered how I had conceived that old idea of his inaptitude.
我常常纳罕,我以前怎么竟会认为他
才干
不足呢!
He's a real hustler.
他是个真正有
才干
的人.
With his gumption he will make a success of himself.
凭他的
才干
,他将大有作为.
He was widely respected as a wise and statesmanlike governor.
他作为一位睿智、具备政治家
才干
的州长而广受尊崇。
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
我们勉强地取得了胜利, 不是指挥的
才干
, 而是靠士兵的勇气.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地