查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
成功地
”相关的双语例句:
Embryos successfully attached themselves to the walls of these laboratory wombs and began to grow.
胚胎
成功地
附着在这些子宫的宫壁上,并开始生长.
The two spacecraft rendezvoused successfully.
两艘太空船
成功地
会合.
He succeeded in propelling the ball across the line.
他
成功地
把球带过线。
She succeeded in patching the broken vase together.
她
成功地
把打破的花瓶拼凑好了.
Not once have the workers of our factory succeeded in inventing new machines, but many times.
我们厂的工人们
成功地
发明新机器已经不止一次了, 而是许多次了.
The programme successfully interweaves words and pictures.
节目
成功地
把语言和图片结合了起来。
Mr. White threaded his way through the legal entanglements.
怀特先生
成功地
解决了这些法律纠纷.
The fox succeeded in eluding the hunters.
这狐狸
成功地
避过了猎手.
This seemed to do the trick , deflating the tension and bringing a smile to everyone's faces.
这似乎
成功地
消除了紧张,让大家露出了微笑.
He succeeded in decoying the ducks toward his blind [ hide ].
他
成功地
把 野鸭 引诱 到他的隐藏处.
At last the climbers succeeded in conquering the difficult mountain.
登山队员们终于
成功地
征服了这座难以攀登的山峰.
An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties.
偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经
成功地
掩盖了一些困难.
It's quite important to gain the ability to cope successfully with corrosive atmospheres and particles.
很重要的是获得能够
成功地
克服气体和粒子腐蚀的能力.
The Vatican successfully mediated in a territorial dispute between Argentina and Chile in 1984.
梵蒂冈
成功地
调解了1984年阿根廷与智利之间的领土争端。
They succeeded in rocketing a satellite into orbit.
他们
成功地
用火箭把一颗卫星送入运行轨道.
It manages to knock rents down to $1 per square foot.
成功地
将租金降到每平方英尺1美元。
The region began to use quinine successfully as a prophylactic.
该地区开始
成功地
用奎宁作为预防剂。
They succeeded in persuading me to stay at home.
他们
成功地
说服了我留在家里.
He's had a good innings but now it's time for him to retire and let someone younger take over as director.
他
成功地
当了多年主任,不过现在该退休了,让更年轻的人来接替.
Machines can be successfully planned by way of blueprints.
机器可借助蓝图
成功地
设计出来.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥