意 - 关于意的双语例句 - 意造句 - 语文书

为您找到6551个与“意”相关的双语例句：

In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was only on trial until the end of the season...
替贝茨说句公道话，他意思一直很明确，韦布在本赛季结束前只是试用。
He became aware of the soft, faint sounds of water dripping...
他开始注意到轻微的水滴声。
The faculty agreed on a change in the requirements...
全体教师一致同意修改规定。
He is a dull writer and that's a fact.
他写的东西很没意思，真的。
He apologised as soon as he realised what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me...
意识到自己的所作所为后他马上就道歉了，而且还给我写了一张温馨的小条儿。
Despite the fact that the disease is so prevalent, treatment is still far from satisfactory...
尽管疾病肆虐，治疗却远不尽如人意。
This Government has set its face against putting up income tax.
这届政府执意反对提高所得税。
Scientists are putting a good face on the troubles.
科学家们对这些困难似乎不以为意。
Each tale has the timeless quality of fable.
每个故事都有其永恒的寓意。
I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time...
我去那里跑步，期间一直留意着孩子们。
You and your friends keep an eye out—if there's any trouble we'll make a break for it.
你和你的朋友要留意——一有问题，我们就跑。
I tried to catch Chrissie's eye to find out what she was playing at.
我努力吸引克丽茜的注意，想知道她在搞什么名堂。
I work in the extruded tube business.
我做挤压管生意。
His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.
他作出举行谈判的决定非同寻常，因为这可能意味着战争真的要结束了。
Her real father was of Italian extraction...
她的亲生父亲是意大利裔。
For the Prime Minister, externalising the problem would divert attention from his domestic troubles...
对于首相而言，公开这一问题将可转移对他所面临的国内问题的注意力。
Growing up with him soon made me realise the extent of his determination...
和他一起长大让我很快意识到他有多么坚定。
The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area...
部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。
We'll need an expert opinion...
我们需要听听专家的意见。
His only experience of gardening so far proved immensely satisfying...
到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。

|<<<296297298 299 300 >>>|