查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6551
个与“
意
”相关的双语例句:
'If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you.' — 'No, this is great.'...
“您要是喜欢别的,我很乐
意
帮您调换一下。”——“不用了,这个挺好。”
Death is terrible. I agree with you there...
死亡很可怕。这点我同
意
你的观点。
I told myself I would be satisfied with whatever I could get.
我告诉自己,不管得到什么我都会心满
意
足的。
The Foreign Minister said he was ready to talk to any country that had no hostile intentions...
外交部长说他愿
意
和任何不怀敌
意
的国家举行会谈。
A 72-hour week, 12 hours a day, six days a week, take it or leave it.
一星期 6 天,一天 12 小时,总共 72 小时,愿不愿
意
随你的便。
'I'm not saying it's right, I'm just saying that's what happens.' — 'I take your point.'
“我没说这样就对,我只是说实际情况如此。”——“你的
意
思我懂。”
They've turned sensible, if you take my meaning...
他们变得通情达理了,如果你明白我的
意
思的话。
The government will take comfort from the latest opinion poll.
政府会从最新的民
意
调查中得到安慰。
I felt it was important for women to join and take a leading role...
我觉得让女性参与其中,并担当领导角色对于女性而言
意
义重大。
It means that all the options are at least on the table.
这就
意
味着,至少所有的选择都已经摆到了桌面上。
The fashion-conscious will go for anything under the sun!
流行
意
识将无所不在。
She loved it, this was just up her street.
她喜欢这个,这正中她的
意
。
Nigel says for the moment he is very happy to stay put in Lyon.
奈杰尔说目前他很乐
意
留在里昂。
After months of staying well out of the problem, Washington has expressed a willingness to help find a solution.
几个月以来都不曾介入该问题的华盛顿方面已表示愿
意
帮助寻求解决方案。
Rachel started forward on the sofa. — 'You mean you've arrested Pete?'
雷切尔从沙发上猛地往前一欠身子。——“你的
意
思是你已经抓到了皮特?”
The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal...
两个超级大国的领导人昨天在白宫的一个仪式上突然签署了一项贸易协定,令人倍感
意
外。
A report has just arrived on government desks which spells more trouble.
刚刚有一份报告被送到政府手中,这
意
味着将要出现更多的麻烦。
No, I'm sorry, I can't agree with you...
不,很抱歉,我不同
意
你的看法。
He realized right away that there was something wrong...
他马上
意
识到什么地方出了问题。
He suggests that Nietzsche was trying each style on for size.
他的言下之
意
是尼采当时正在尝试每一种风格。
|<
<<
266
267
268
269
270
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta
热门汉译英
犯规
一组
具体
忧郁症的
超然
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
事务性的
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
食堂
色析法的
使成玫瑰色
文
色动力学
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead
最新汉译英
陶冶
畛域
前苏共第一书记
独裁主义的
最高音的
微程序控制的
题目
使起涟漪
一次的印数
电缆塔
重量力学
夜间测距
非氯化物
市郊火车
西法安生
超级名模
天真无邪
蒿属植物
弹性电阻
莲属植物
经验法则
荷尔介科
乳冻甜食
间歇现象
无菌环境
重新举行
喜修饰者
乳汁过多
郭公虫科
普鲁士的
不足生长
内溶菌素
黄潜蝇科
使成阶地
远离内部
重作安排
女用披肩
闪电般地
吹风转炉
重新评价
抗代谢物
小雌螨科
害怕红色
锭模列车
秀丽长发
无保证的
蛇头鱼科
去皮机
轻便的