查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6551
个与“
意
”相关的双语例句:
They realised that some of their prices were higher than their competitors' and revised prices accordingly...
他们
意
识到自己有些价格高于竞争对手,就相应调整了价格。
The relaxation of travel restrictions means they are free to travel and work.
旅游限制的放松
意
味着他们可以自由地出行和工作。
I work in a government office. It's a responsible position, I suppose, but not very exciting...
我在政府机关工作。我想那是一个责任重大的职位,但并不是很有
意
思。
Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.
最后,为了尊重她的
意
愿,我说我会离开。
His voice was warm with friendship and respect.
他的声音里充满了友善和敬
意
。
...Barcelona's reputation as a design-conscious, artistic city.
巴塞罗那作为一个具有设计
意
识的艺术城市的声誉
This government depends on the wishes of a few who are remote from the people...
这个政府按照远离民众的少数人的
意
愿行事。
The British are about to be given a sharp reminder of what fighting abroad really means...
有些事将很快让英国人清楚
意
识到海外作战究竟
意
味着什么。
It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同
意
,现在还无从知晓。
The question remains whether he was fully aware of the claims.
问题是他是否完全
意
识到了这些要求。
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him...
有人建议雪莱去
意
大利,那里的天气会使他恢复活力。
Under pressure from the American government, Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations.
在美国政府的压力之下,菲亚特和其他汽车制造商同
意
遵守新的安全规定。
He expressed great regret and said that surgeons would attempt to reverse the operation...
他深表歉
意
,说外科医生会努力消除手术造成的损伤。
The sound was so familiar that she didn't register it.
这个声音如此耳熟,她根本没怎么留
意
。
...the abrupt loss and recovery of consciousness.
意
识的突然丧失和恢复
Perhaps you'd like to tell me what you were doing Monday. Just for the record.
也许你不介
意
告诉我你周一在做些什么。只是顺便问问。
We're willing to state for the record that it has enormous value.
我们愿
意
郑重声明那是有极大价值的。
She suddenly realized that Wim was reciting Kirk's telephone number.
她突然
意
识到威姆正在念的是柯克的电话号码。
It means working, within reason, for whatever time is necessary.
这
意
味着在合理的范围内花费所有必要的时间工作。
Local public housing authorities disagree with this reading of the law.
当地的公共住房管理当局不同
意
对该法律的这种解读。
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
he
i
Work
disordered
pot
farmer
heavens
scoops
dominate
milestones
economy
else
establish
threatens
testified
violation
World
approach
keek
banners
appear
impoundment
equiangulator
documents
scans
journeyed
acethydrazide
热门汉译英
一小部分
间隔时间
寄义
代码字典
有纹章的
民间故事
未开化的
节制饮食
脾气暴躁
片断插曲
用法说明
矫揉造作者
诗一样的作品
犯规
独家新闻
细胞形态学
不顾危险
等级制度
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
喧骚嘈杂的集会
膝关节病
拙劣的模仿作品
理解练习
慷慨给与
小礼帽
有家
奴隶身份
时装领域
卖弄风情的女子
公共交通
著名的人物
公共事业机构
茄科的药用植物
雄烯二醇
字迹模糊的
最现代的
希腊的历史学家
肺病患者
喘着气说出
绘画作品
在上加标题
锉磨工人
笨手笨脚地做某事
词典编纂的
不锈的
瘦长结实的
社会地位
最新汉译英
precariousness
repays
aide
low
repose
sensitiveness
summation
inhibiting
notion
browse
malaise
books
warped
gathered
favorite
pot
graceful
dictators
breakdowns
percept
steered
airlines
badness
Sheila
growing
Stone
Martian
come
severe
最新汉译英
中硬地层掏药壶法
生活方式
共同作用
像玻璃一样光滑的
艺术作品
占主导地位的
介怀
致力于
描画的
独家新闻
可选择的方法
镀银器皿
学术性的
不取分文
不能接受
可预料的
有家
外科医生
几乎没有
磁盘空间管理
微观世界
政治活动的
异教徒的
百科全书的
和声学者
二十多岁
咬文嚼字的
起作用的
免疫组织化学
一周一次的
亲昵的言行
冒热气的
事先指导
银币
辩解书
独裁主义的
百科全书般的
日常工作事项
被拖曳的某物
发射
未泄露的
父亲的慈爱
窗户或房间
极其兴奋的
乙酸甘油酯
乙酰化辅酶
十七分之一
接触内视镜
重量超过的