查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
意料
”相关的双语例句:
He spoke with unwonted enthusiasm.
他讲话显得出人
意料
地热心。
The underdog team scored two surprise goals.
处于劣势的一队出人
意料
地进两球.
The president's death had unexpected repercussion.
总统的逝世引起出乎
意料
的反响.
He was discomfited by the unexpected questions.
意料
不到的问题使得他十分尴尬.
His tightly framed study of the portraitist is unexpectedly moving investigation of the artistic process.
他对这位肖像画家的结构严谨的研究出乎
意料
地推动了对艺术过程的研究。
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是
意料
中的事,尽管如此,还是令人失望。
Mr Dahl was well-known for his macabre adult stories called "Tales of the Unexpected".
达尔先生以成人恐怖小说集《
意料
之外的故事》闻名于世。
The Unexpected Arrival Home of our Son Lupin Pooter.
我们的儿子威利·卢宾·普特尔出人
意料
地回家.
A surprise victor in 2005, Lech Kaczynski an uneasy president.
2005年大选莱赫?卡钦斯基出乎
意料
获胜, 当选总统,局促不安的秉性随之显现.
Boren surprisingly led off the most intensive line of questioning today.
博伦今天出人
意料
地一上来就开始连珠炮似地盘问起来。
The Swiss franc has remained surprisingly strong.
瑞士法郎一直出人
意料
地保持着坚挺。
Most voters believe the result is a foregone conclusion.
多数投票者认为这个结果是
意料
之中的。
Elisha stretched out her hand, and Johntook the hand, and stood - so suddenly, and so strangely.
伊莱莎伸出手, 约翰一把抓住它, 站了起来 -- 如此出乎
意料
, 如此不可思议.
This behavior is so unexpected that it generates instant disorientation ( and sometimes even anger ).
它的行为是如此出乎
意料
,会让人很不安 ( 以致使人生气 ).
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他发表的那些出人
意料
而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。
But unexpected is, a little while later this burro became quiet.
但出人
意料
的是, 一会儿之后这头驴子就安静下来了.
The noise, the buildings, the people, came as a revelation.
这里的噪音、建筑物和人都令人出乎
意料
。
'You won't get away with this,' he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去,”他以出人
意料
的强横语气说道。
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去,”他以出人
意料
的强横语气说道。
The festival started with a whimper rather than a bang.
庆祝活动出乎
意料
地悄然开始。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
perplexing
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
bickered
hauteur
id
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
最新汉译英
exacts
prospectus
devastator
incensed
argentan
portrayed
ephemera
Wendy
Antares
week
bellyful
Pryce
Putin
acicular
routed
potation
licensee
proprietor
nighter
affaires
reignite
Emanuel
Somalis
boninite
reawaken
entrusts
pronounces
sidewise
Vintage
最新汉译英
计划书
黄长煌斑岩
受过高等教育的人
的行为自有其道理
小脑红核脊髓的
老资格
司爱与美的女神
艺员
没有一个
阑尾积水
烯丙基化
飞腾
偷看
石蒜碱内铵盐
支配权
使蹲坐
流芳百世的人
水韭目
人工的
布鲁氏菌抗原
装鱼盘
我军
褥疮
说明书
用铅锤测量
丢人
康复
下隐斜视
扳柄
党派之争
易患肺部疾病的
多脂肪的
关节切开
脚蹬子
云木香烯
脂肪形成的
穿孔员
双骰儿赌博
无装饰的
杏黄色
亲王
铅板印刷
学术上
软骨疣
否
秩序
生物催化剂
成熟
从中取出