查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
意料
”相关的双语例句:
He spoke with unwonted enthusiasm.
他讲话显得出人
意料
地热心。
The underdog team scored two surprise goals.
处于劣势的一队出人
意料
地进两球.
The president's death had unexpected repercussion.
总统的逝世引起出乎
意料
的反响.
He was discomfited by the unexpected questions.
意料
不到的问题使得他十分尴尬.
His tightly framed study of the portraitist is unexpectedly moving investigation of the artistic process.
他对这位肖像画家的结构严谨的研究出乎
意料
地推动了对艺术过程的研究。
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
我们的失败是
意料
中的事,尽管如此,还是令人失望。
Mr Dahl was well-known for his macabre adult stories called "Tales of the Unexpected".
达尔先生以成人恐怖小说集《
意料
之外的故事》闻名于世。
The Unexpected Arrival Home of our Son Lupin Pooter.
我们的儿子威利·卢宾·普特尔出人
意料
地回家.
A surprise victor in 2005, Lech Kaczynski an uneasy president.
2005年大选莱赫?卡钦斯基出乎
意料
获胜, 当选总统,局促不安的秉性随之显现.
Boren surprisingly led off the most intensive line of questioning today.
博伦今天出人
意料
地一上来就开始连珠炮似地盘问起来。
The Swiss franc has remained surprisingly strong.
瑞士法郎一直出人
意料
地保持着坚挺。
Most voters believe the result is a foregone conclusion.
多数投票者认为这个结果是
意料
之中的。
Elisha stretched out her hand, and Johntook the hand, and stood - so suddenly, and so strangely.
伊莱莎伸出手, 约翰一把抓住它, 站了起来 -- 如此出乎
意料
, 如此不可思议.
This behavior is so unexpected that it generates instant disorientation ( and sometimes even anger ).
它的行为是如此出乎
意料
,会让人很不安 ( 以致使人生气 ).
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他发表的那些出人
意料
而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。
But unexpected is, a little while later this burro became quiet.
但出人
意料
的是, 一会儿之后这头驴子就安静下来了.
The noise, the buildings, the people, came as a revelation.
这里的噪音、建筑物和人都令人出乎
意料
。
'You won't get away with this,' he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去,”他以出人
意料
的强横语气说道。
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去,”他以出人
意料
的强横语气说道。
The festival started with a whimper rather than a bang.
庆祝活动出乎
意料
地悄然开始。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
it
bottled
too
pack
game
alphabet
ensure
china
essence
Live
be
all
no
suggestion
invest
shortest
courses
familiar
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
意思
老师
绘制地图
羊毛围巾
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
成果
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
新闻工作者的
叶柄
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
政府的
实验室的
玄关
单元
奇妙的装置
模块
最新汉译英
receive
troupe
start
commentary
delicate
radio
heavens
finely
pound
winners
ay
base
unco
suit
squire
ideal
laundry
ve
experiment
teaspoons
amie
dullness
among
backbone
attain
new
strips
yogic
shine
最新汉译英
亲切
调和
阳极氧化
结算
狐猴
政府的
一个组成部分
空虚感
领航执照
抽样调查
背包
促花素
小动物园
预先通知
山鸟
烈性啤酒
水烟筒
柱面性
用围巾围
拉丁美洲国家
甜头
蔓蛇尾亚目
抗胰
抗胰酶
造作
毫寸
马具
苔藓类的植物
钩口科
精制过的
电工学
动物的胃
欧洲大陆
万用表
重复的事物
意见一致
常作复合词
驯善
拳斗
水蛇纹石
吲哚
雅克布森
淋巴瘤病
现代化事物
赠于不动产
活动范围
具体
间接的一击
生态环境保护者