惯 - 关于惯的双语例句 - 惯造句 - 语文书

为您找到337个与“惯”相关的双语例句：

When he was thinking out a problem Tweed's habit was never to isolate himself in his room...
思考问题的时候,特威德从来没有把自己关在房间里的习惯。
They also have the irritating habit of interrupting.
他们还有打岔的烦人习惯。
It was his invariable custom to have one whisky before his supper.
晚饭前来杯威士忌,这是他一直以来的习惯。
Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.
欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。
From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
出于长期的习惯,他停下来整理床铺。
Charles was a man of settled habits and inflexible routine.
查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
He did not agree with indulging children.
他反对纵容娇惯孩子。
...the delays implicit in formal council meetings...
正式的政务会议所惯有的耽搁延迟
They were used to imbibing enormous quantities of alcohol...
他们过去习惯于狂饮烈酒。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们已不再习惯以一种负责任的、独立的方式去思考和行动。这其中就存在另一个大问题。
...the home secretary's plans for minimum sentences for habitual criminals.
内政大臣关于设置惯犯起刑点的打算
In accent, mannerism and habit of mind he appeared to be completely Eastern European.
从口音、举止和思维习惯上看，他完全是东欧人。
I got into the habit of calling in on Gloria on my way home from work.
我习惯于在下班回家的路上顺便探望格洛丽亚。
They were in the habit of giving two or three dinner parties a month...
他们每月举办两三次宴会，都成习惯了。
A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful...
改掉吃饭太快的坏习惯有一个好办法，那就是每吃一口就把刀叉放下。
Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.
很多人是出于习惯往食物里加盐，事先甚至连尝都不尝。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous...
他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
他们按惯例前往墓地悼念死者。
I am not very given to emotional displays.
我不习惯表露自己的感情。

|<<<11 12 13 1415>>>|