情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

It seems as if the blanket of depression is in some way necessary to help them blot out the even greater pain of real life...
似乎这种弥漫的抑郁情绪多少能帮助他们忘却一些现实生活中更大的痛苦。
She felt herself blanch at the unpleasant memories.
一回想起那些不愉快的事情，她觉得自己的脸刷地就白了。
The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.
欧洲出现了最严重的失业情况，这应当部分归咎于这项政策。
I do not blame them for trying to make some money...
我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him...
他告诉她说他们的婚外情必须结束了，因为杰克·史密斯正在敲诈他。
The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.
从公然威吓到微妙的情感胁迫，各种战术都用上了。
Her mood was blacker than ever.
她的心情从未如此低落过。
In late 1975, she fell into a black depression...
在1975年底，她陷入了情绪的低谷。
Her mistake was to blab about their affair...
她错在说出了他们的婚外情。
We are bitterly upset at what has happened.
发生的事情让我们极为心烦。
The novel seems to lack bite and tension—even passion.
这部小说乏善可陈，没有紧张的情节——甚至缺少激情。
I expect you're champing at the bit, so we'll get things going as soon as we can.
我希望你努力打开局面，这样我们就能尽快把事情做起来。
Things have changed quite a bit...
情况发生了相当大的变化。
I haven't binged since 1986...
1986年以来我就没有纵情狂欢过。
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情，但是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
I knew nothing beyond a few random facts.
除了一些零星的情况外，我什么也不知道。
...songs that bewail his dissatisfaction in love.
哀叹他爱情失意的歌曲
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal...
我认为医患关系变得越来越缺乏人情味。
It's bad enough to have anyone joke about such a serious matter but a member of the police force should know better.
拿这么严肃的事情开玩笑已经够糟的了，身为一名警察更不应该这样做。
She didn't allow her emotions to get the better of her.
她没有感情用事。

|<<<261 262263264 265 >>>|