查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5389
个与“
情
”相关的双语例句:
Anyone with slight complications in their tax affairs is likely to be asked to fill in a return.
任何在税务方面
情
况稍微复杂的人都可能要填写税收申报表。
She will be disappointed if her feelings are not returned.
如果她的感
情
得不到回报,她会感到非常失望。
Under the shaded light her expression was difficult to read.
她的表
情
隐在阴影中,很难读懂。
This led the therapist to question Jim about his parents and their marriage...
这让治疗专家问起了吉姆有关他父母及他们婚姻的
情
况。
This is not war as you learned it. It is brutal work, with no quarter given.
这并不是你所了解的战争。它残酷无
情
,对人没有半点怜悯。
We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.
我们有很多工作要做。仅是手头现有的事
情
就已经有的忙了。
Optimism was gradually taking the place of pessimism...
乐观
情
绪逐渐取代了悲观主义。
Once the decision was made, things fell into place rapidly...
一旦作出决定,事
情
就立刻顺理成章地发展下去了。
Has Inspector Fayard put you in the picture?
法亚尔督察把
情
况都告诉你了吗?
Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.
有时安全措施过于严密,使本来可能会提供重要
情
况的人成了局外人。
Luke never tells you the whole story, but you always get the picture.
卢克从不告诉你事
情
的来龙去脉,但你总会弄明白是怎么回事。
It's a similar picture across the border in Ethiopia.
在边界那边的埃塞俄比亚,
情
况也大致相似。
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture...
但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实
情
。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight...
我们只是想把整个下午的
情
形搞清楚。
Often by the time they do accept the truth they are past being able to put words to feelings.
往往等他们真正接受事实时,他们已无法用语言形容自己的感
情
了。
I don't really know so I could not pass comment on that...
我不了解实
情
,所以我不能就此发表意见。
After a long evening of partying he looked tired.
纵
情
狂欢了一夜后,他看起来累了。
The couple met at a party...
那对
情
侣是在一个派对上认识的。
Every single relationship I've had with a man, outside of my husband, has ended in disaster.
除了我丈夫之外,我与所有男人的感
情
都以悲剧收场。
When Cathy sings about love, you feel that she's singing about something outside her experience.
凯茜在唱
情
歌的时候,你能感觉到她没有这方面的体验。
|<
<<
221
222
223
224
225
>>
>|
热门汉译英
treated
he
develop
answers
package
understanding
advance
Work
independence
pack
show
about
group
risking
empty
blance
mans
lessons
distributional
ionizer
querulous
enteric
reaches
premiere
aridity
grow
errorless
two-tier
pertains
热门汉译英
保持健康
最幸福的
反抗
倾盆而下
金融时报
柏树枝
直径的
护肤液
派系的
一次印刷
病原体
不认识的人
灰质核
夜半
吐弃
酷好
外交人员
大城市
梅尔维尔
作战用的
胺乐果
修辞法
氯丁二烯
伦敦佬的
有蜂蜜的
表示不感兴趣
渊识博学
公共机构的
地堡
丹东
丹迪
归类
围堰
迁移蚜
鼓风
食虫动植物的
母
多情
霍姆斯
错综复杂的事物
同宗接合
上下晃动
沿
含糊地说出
膳食学家
有害药物
小发明的
低吟声
承认收到
最新汉译英
fell
cabareted
ideal
increasing
situations
infused
windstorm
mm
favourites
leaf
garnered
ve
book
Faintly
models
brackets
laymen
boned
preserve
next
foment
hackles
mans
daunt
read
pack
raiser
methods
views
最新汉译英
书籍解题的
小网藻属
小平板法
小型雌蚁
小噬细胞
小高位芽植物
小耳孢囊菌属
小单孢子菌属
自找苦吃的人
小霉菌属
露天表演
小健足虫属
小孔苔虫属
小髓细胞
小帽贝属
关于
归类
可辩解
反对党
一大堆
拳击比赛
常作名词修饰语
不听话的
押韵的短诗
关键词句
不加牛奶的
出租马车车夫
剪下报刊上的文章
莲心碱
的良机
匮乏的
哺乳期
在邻近
登记册
庸俗的
高丽参
英亩数
弦月窗
使重聚
铁线莲
用完了
布鲁诺
一句话
苯沙仑
性行为
再评价
龟裂状
使变调
最高价