情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington...
曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。
...a conflict between emotion and reason...
情感和理智的冲突
There is a reason for every important thing that happens...
每件重要事情的发生都有原因。
The report, called 'Child Poverty and Deprivation in the UK', makes for depressing reading.
题为“英国儿童的贫困状况”的报告让人读起来心情沉重。
My reading of her character makes me feel that she was too responsible a person to do those things...
照我对她的性格的了解来看，她是个特别负责任的人，不会做出那些事情的。
Premature moves in this respect might well provoke a reaction against the reform...
在这方面不成熟的举动很可能引发对改革的抵触情绪。
Under normal circumstances, these two gases react readily to produce carbon dioxide and water.
在正常情况下，这两种气体容易发生反应产生二氧化碳和水。
Heart attacks were extremely rare in babies, he said...
婴儿极少有心脏病发作的情况，他说。
New Yorkers rap about parties and clubs, I rap about car chases and guns.
纽约人在说唱音乐中表现晚会和俱乐部的情景，我则说唱飞车追逐和枪战的情景。
'Even the President's staunchest supporters have some issues where they simply must break ranks,' says Senator Lott...
“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。
The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.
反情报机构的前任长官被革职并剥夺了特权。
The teachers are enthusiastic and have a sense of purpose.
教师们很热情并且很有决心。
He must have pumped Janey for details...
他肯定追问过珍妮详细的情况。
Ask about special promotions and weekend deals too.
也问一问特别促销和周末特价的情况。
Bradley projects a natural warmth and sincerity...
布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。
It occurs in elderly men, apparently as part of the ageing process...
这种情况出现在老年人当中，显然是衰老过程的一部分。
Some of what we're talking about might better be discussed in private.
我们要谈论的一些事情最好是在私下里讨论。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles...
巴克从来不会因为受到威胁而做违背自己原则的事情。
Few things distracted the Pastor from the preparation of his weekly sermons...
几乎没有什么事情能使牧师在准备每周的布道时分神。
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?...
他刚把这么令人震惊的事情告诉她，她怎么会如此理智呢？

|<<<206 207 208 209210>>>|