情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians...
他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。
These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system...
这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。
I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever...
我从医生那里没有得到什么帮助，也未获得丝毫同情。
We expressed our sympathy for her loss...
我们对她的损失表示同情。
He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.
他先是冲我咧嘴一笑，不过看到我的表情后又赶紧收起笑脸。
The council conducted a survey of the uses to which farm buildings are put...
市政会就农场建筑的使用情况进行了调查。
The emotions will surface at some point in life...
各种情绪都会在生活中的某个时刻流露出来。
Back in Britain, things appear, on the surface, simpler...
而在英国国内，事情表面上看来要简单一些。
What happens when food and gasoline supplies run low?...
如果食物和汽油供应减少，会出现什么情况呢？
It is a situation, in sum, devoid of logic.
总之，该情况毫无逻辑。
His face was set in an expression of stubborn determination.
他脸上流露出固执坚定的表情。
At times like that you have to strike a balance between sleep and homework.
在这种情形下你得在休息和做作业之间找到一种平衡。
By no stretch of the imagination could his speech be described as impersonal.
他的演讲再怎么说也不缺乏人情味。
I'm trying to move on and stretch myself with something different...
我正想换工作，想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。
Katy could think clearly when not under stress...
在没有精神压力的情况下凯蒂思路清晰。
Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism...
每天晒太阳让人心情更加开朗。
...the Civil War and the strength of feeling it had engendered among the Spanish people...
内战以及其在西班牙民众中所激发的强烈情感
He was surprised at the strength of his own feeling...
他感情之强烈令他自己都很吃惊。
...a badly thought-out scheme from a Government clutching at straws.
政府情急之下采取的考虑欠周的计划
Regular exercise helps to combat unwanted stress and is a good way of relaxing or letting off steam.
经常运动有助于摆脱多余的压力，也是放松或宣泄情感的好办法。

|<<<206207208 209 210 >>>|