情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

He spoke of this as a regrettable lapse into political exoticism on his part.
他把这件发生在身上的事作为一桩不幸的落入政治上的异国情调的失足来谈论.
Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far - off lands.
在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩.
But the exigency of the case admitted of no alternatives.
但情况紧急,别无其他良策.
Upon an exigency, local authorities shall summon militia to guard riverbanks immediately.
遇有紧急情形时, 地方主管机关应即发动民力,驻堤协防.
In such an exigence my uncle's advice and assistance would be everything in the world.
情况如此紧急,非请舅父前来协助指点不可.
Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.
她的情绪可能在转瞬之间从阴郁转向兴奋.
How many of us singles out there are still good friends with your exes?
就算爱情到了尽头,不再有结果,我们还可以是朋友.
It is to be regarded as excusable in the light of circumstances.
考虑到具体情况,这将被看作是可以原谅的.
She gets very upset if I exclude her from anything.
要是有什么事情我不让她参加，她会非常难过。
Reports of the plot of this unusual film tend to excite revulsion.
有关这部不同寻常电影的情节的报道常常令人生厌。
Farmers'collective excitability lead the defeat of the movements.
农民集体兴奋的情绪导致运动的过火、失控和最终失败.
the exaltation of emotion above logical reasoning
把情感提高到逻辑推理之上
The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.
写于1890年的这首诗是对婚姻爱情的高度颂扬。
He pulled himself together and said, " No, we must come to exactness. "
他鼓起精神来说: “ 现在我们必须把事情弄个明白. ”
We had to evolve the truth from a mass of confused evidence.
我们不得不从大量庞杂的证据中推断出事情的真相.
Their competitors tried everyway to find the information.
他们的竞争者想尽方法去获取该项情报.
Only they who fulfill their duty in everday matters will fulfill them on great occasions.
只有在日常事务上尽责的人,才能在重大事情上尽责.
We were prepared for every eventuality .
我们准备应付任何可能出现的情况。
"Send her away," Eve said in a cold, hard voice.
“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。
He took up the cause with evangelical fervour.
他以传道者般的热情投身于这一事业.

|<<<141 142143144 145 >>>|