查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
悲
”相关的双语例句:
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other , indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里, 表明了人类的某种
悲
剧性处境以及作家对这种
悲
剧性处境的感受和认识.
Clara saw the vacancy of her expression gradually filling with woefulness.
克莱拉看到她空洞的表情中渐渐充满了
悲
痛.
I heard the sad chronicle of his accidents.
我听到了关于他出事的
悲
惨经过.
The following audio recordings include praying the joyful mystery , divine mercy chaplet, prayers and songs.
以下录音包括一起诵念欢喜五端 、 慈
悲
串经 、 祈祷及唱歌咏.
"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.
“圣诞节以来物价降了4成,”他
悲
叹道。
Few parts of the world have as miserable a history as the north Caucasus ( see article ) .
世界上很少有地方有与 北高加索 地区相提并论的
悲
惨历史.
Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.
我们的喜剧是对莎士比亚一出
悲
剧的讽刺性模仿.
As mentioned before, Blasco Ibanez compares the bullfight to a " tragedy. "
正如以前提到的, 布拉斯科-依巴内斯把斗牛比做 “
悲
剧 ”.
For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
对普通的意大利人民来说,星期天的新闻可以说是
悲
喜交加。
Anyone not inclined to lament, mourn bewail this fact is not in possession of a soul.
任何不为这样的事实哀悼 、
悲
伤的人,不配拥有灵魂.
Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them.
乌鸦吃死羊,先要哭一场;猫哭老鼠假慈
悲
.
Little Hai - chen came over and tugged at Jui - chueh's jacket, beseeching, " Mama, let me stay too. "
海臣也走过来拉着 瑞珏 的衣襟
悲
声哀求: “ 妈妈, 我也不去. ”
The bereft girl keened her sorrow.
那个失去亲人的姑娘哭出自己的
悲
痛之情.
The heroic mother herself against feeling deep sorrow and sent her beloved son to the battlefront.
英雄的母亲强忍
悲
痛,将自己的爱子送上前线.
A wailful bagpipe played out in the night.
夜幕中传来
悲
哭般的风笛声.
The tragedy is developed form the bacchanal doxology as one part of the fete ceremony of Dionysus.
悲
剧作为狄俄尼索斯祭祀仪式的一部分,是由酒神颂歌发展而来的。
At first this did but augment her grief!
起初,这只增添了她的
悲
伤!
A tragic view of life is thus an uneliminable ingredient in atheistic thought.
于是,生命的
悲
剧意识是无神论思想无法消除的要素.
Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart.
汉克·摩根到了最后
悲
痛欲绝,因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边.
The harried magazinist appeared as the tragic young aristocrat.
给杂志写稿的潦倒文人,成了
悲
剧性的年轻贵族.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
location
discography
murkier
play
rubbish
he
mean
timeless
model
my
so
scornful
desaspidine
it
ploughed
first
uttered
no
wistiti
ovarium
decentralize
lacery
aquire
the
Jataka
you
VIP
热门汉译英
跳绳
曾是日本古都
冠于人名
如刮削器
完成任务的
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
狒狒
每月的第一天
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
四碘荧光素
还没有
用陷阱
含氟聚合物
衣物
坏脾气的
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
伊斯兰教
丝煤
后脊
零能见度
种族灭绝
缺牙
协同作用的
音乐大师
缩头虫科
白的
感应的
煞车
光线
或链
云的风致
察尔毛茨阶
辉绿岩
坐棘鱼科
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
奇策
最新汉译英
yells
jin
notched
conveniences
all
shrouded
world
you
sign
map
lost
anesthetic
rectified
axanthocyanopsia
2--1
meronecrobiosis
magnetic-iron
homochroman
loimographia
hippuryl
barber-surgeon
kieserohalocarnallite
chlor-ethamin
metapodalia
galactoflavin
brush-pencil
esophagoscope
gardan
Bathornithidae
最新汉译英
收割庄稼
平坠着陆
英雄品质
谈论者
摩尔人
不堪造就
可理解的
血统优良的
怜惜
加标签于
顽固分子
曾是日本古都
高山上的
商业区的
自然增值
运动项目
引晶技术
儿童游戏馆
马基诺矿
右旋吗酰胺
奉劝
快销市场
睑肥厚
科班
曲线板
色鬼
安锑锂明
联甲苯胺
板足鲎类
封锁者
流向图
马饰
膀胱肌肥厚
雅士
高洁之士
脑肥大
鳁鲸
马特西甙
着落
品味的能力
马山岩
马来群岛
丝足鱼
色层
国际光子
如陈腐脂肪味的
色涂层
足球等比赛中
耳语