心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

When the crisis eases and confidence returns, valuations are bound to recover.
当危机缓解、信心恢复, 市值必将反弹.
He hadn't unravelled the knot in her heart.
他没能解开她心中的疙瘩.
Lift the turfs carefully— they can be re-used elsewhere.
抬草皮时小心点——它们还能在别处重新利用。
Bulges and tentacles of ore extend haphazardly from a central mass.
矿石的凸出物及细枝不时地从中心块体伸出.
It tantalized him that she should have such a loathing for him.
她竟会这么厌恶他,这倒使他心里直纳闷.
Boylan plays with language, letting the prose sprawl about before tightening it suddenly to great effect.
博伊兰随心所欲地驾驭着语言，先是任文章自由铺展，然后猛地收住，产生了绝好的效果。
Explanation: Our magnificent Milky Way Galaxy sprawls across this ambitious all - sky panorama.
说明: 我们宏伟的银河系蜿蜒穿过这幅高企图心之全天影像.
The only and shackles you must break are within you.
你唯一需要打破的锁链存在于你的内心.
She raves about that singer.
她醉心地谈论那位歌手.
Yes , I'll have creamed chicken, just the bread and the artichoke hearts.
我点一份奶油煮鸡、面包和洋蓟菜心.
SSL, SET protocols and application of certificate authority are introduced.
SSL, SET两种主要协议和CA中心的应用.
He saw nothing wrong in pouncing on an ally's missteps if it furthered his agenda.
如果盟友的失误对他有利,他就会问心无愧地加以利用.
The novel pivots around a long conversation between two characters.
这部小说是以两个人物的对话为中心展开的.
And did you feel it, in your heart, it pertained to everything?
而你是否感受到, 在你心里, 它如何和谐于万物?
I walked home in a distracted state, with my two perplexities.
我带着这两个棘手的难题,心神不定地走回家去.
Above all, the warfare of Hester's spirit at that epoch was perpetuated in Pearl.
而最主要的是, 当时海丝特的好斗精神也永远注入了珠儿的身心.
My heart was pounding, my legs were palpitating, but I had reached the summit!
心还在跳, 腿还在抖, 人到底还是上来了.
There the boy remained, with a palpitating heart, for half an hour.
这孩子怀着一颗扑腾扑腾直跳的心在那里呆了半小时左右.
All Xiangzi's bitterness, shame and hopelessness were packed into this one sentence.
这一句话说尽了祥子心中的委屈, 羞愧,与无可如何.
Clyde , of course , was insincere in regard to all his overtures at this time.
克莱德提出这类主意的时候, 自然根本不是真心的.

|<<<9192 93 94 95 >>>|