查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
There is a nauseating smell of rotten food.
有一股令人恶
心
的腐烂食物的气味.
These genes encode sarcomere proteins that, when mutated, cause adult - onset cardiomyopathies.
这些基因编码的肌节蛋白质, 当其突变时会导致成人
心
肌疾病.
I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then.
我已经说过我不爱她, 而且时时以伤害她的虚荣
心
为乐.
She's wedded to her job.
她专
心
致志于工作。
This disease of money and greed taints other people.
别人会为了贪财争赃而丧
心
病狂.
The 1930 s brought bull markets followed by bears, taking back gains and sapping investor confidence.
三十年代先是经历了牛市,接着出现了熊市, 将此前的收益一扫而光,让投资者信
心
顿失.
Stop sapping her confidence!
别动摇她的信
心
!
Group's idea: Have in mind gratefully, the heart checks and reveres, sincerity serve, fulfil one's duty.
团队理念: 胸怀感激 、
心
存敬畏 、 诚信服务 、 尽职尽责.
It's all to no purpose; I tell you that you are plowing the sand.
这是徒劳无益的; 告诉你,你在枉费
心
机.
Attract your customers with advertising that intrigues , teases , and piques their curiosity.
使用那些能激起 、 逗引和唤醒他们好奇
心
的广告吸引你的顾客.
I understand practically everything, except one thing that piques my curiosity.
实际上,我什么都了解, 只有一点除外,而且引起了我的好奇
心
.
A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.
孩子张大后将不再坐在你的双膝上, 但他绝不会跨出你的
心
门.
That bosom's concern, is being contaminated, moistens, is dancing lightly.
那一怀的
心
事, 在浸染, 滋润, 在翩翩起舞.
Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts.
亲爱的老师, 您就象那春天的细雨,滋润着我们的
心
田.
You are a drop if sweet dew, moistening my thirsty heart.
您是久旱的甘露,虽然只是一滴, 这晶莹的一滴,却滋润了我干涸的
心
田.
Longitudinal displacement measures myocardial motion amplitudes in systole and visualizes the segmental velocity - time integrals.
纵向位移是测量收缩期
心
肌运动幅度,显现为
心
肌节段的速度 -时 间积分.
Avoid loud and aggressive persons, that are vexations to the spirit.
回避大声和好斗的人, 他们对你的精神和
心
灵必然有害.
If so , I deserve the sorrows and vexations which my disagreeable nature brings down upon me.
那我之种种不惬于人意而得来烦恼和伤
心
,也是应该的.
His emotions became vague and shifted about like vapors.
他的
心
情则如同一团雾气,变幻无常,捉摸不定.
She was determined not to be caught up in the turmoils of home again.
她又下了决
心
避免再一次被卷进家里的纷争.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛