查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
Don't worry if this first coat of paint looks messy.
如果这第一层油漆看上去很脏的话,不用担
心
。
Neither side took prisoners or showed any mercy...
双方都没有抓俘虏,也没有表现出丝毫的
心
慈手软。
It was both deliberate and malicious, not to mention clever.
这件事是处
心
积虑、早有预谋的,更不用说其手段的高明。
At the community centre, mention of funds produces pained looks.
在社区中
心
一提到资金问题,大家就会愁眉不展。
Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.
经营企业所要求具备的
心
态和上班族的
心
态截然不同。
...a criminal mentality...
犯罪
心
态
She made a mental note not to sit anywhere near him.
她
心
里牢牢记着不坐在他的附近。
Graham made a quick mental calculation.
格雷厄姆很快就
心
算出来了。
Practise mental arithmetic when you go out shopping...
外出购物的时候练习一下
心
算。
...mental health problems.
心
理健康问题
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神失常的那种
心
理状态已经消失了。
When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.
当新娘伴着激动人
心
的乐曲走在教堂的走廊上时,即便最冰冷的
心
都会融化。
When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart...
他粲然一笑就足以让任何女人
心
软。
He would have struggled but his strength had melted.
他本欲作一番挣扎,却已力不从
心
。
His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...
他对未知结果的焦虑消散了,这种焦虑过后还会袭上
心
头,但至少现在还没有。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
他的嗓音低沉悦耳,他的讲话能抚慰人
心
。
The night was as melancholic as his mood.
夜晚和他的
心
情一样阴郁。
A medium dose produces severe nausea within hours...
中等剂量几小时之内会引发严重的恶
心
。
Yogis trained in Eastern meditative techniques can change their heart rate.
接受过东方冥想训练的瑜伽信徒能够改变他们的
心
率。
In his lonely meditations Antony had been forced to the conclusion that there had been rumours.
独自静
心
想来,安东尼断定曾有流言蜚语。
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地