查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.
商店售货员靠在柜台上漫不经
心
地招呼我。
The problem was psychological rather than physiological...
问题是
心
理方面的而不是生理方面的。
Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham.
起了疑
心
的爱好者揭发了这一勾当,警察在诺丁汉逮捕了一名男子。
Her heart raced uncontrollably.
她控制不住地
心
跳加速。
I once heard her weeping in her bedroom, which cut me to the quick.
有一次,我听见她在卧室里哭泣,这深深地刺痛了我的
心
。
The government seemed intent on pushing local and central government in opposite directions.
政府似乎一
心
想让地方政府和中央政府背道而驰。
Joe felt there was little he could do to help Betty, and his heart was pulling him elsewhere.
乔感到帮不上贝蒂什么忙,他的
心
思在别的地方。
Lauderdale House is now open to the public...
劳德代尔艺术教育中
心
现已向公众开放。
So, what can women do to protect themselves from heart disease?...
那么,女性怎样做才能使自己不得
心
脏病呢?
It was a severe blow to Kendall's pride.
这严重地打击了肯德尔的自尊
心
。
The grapes are hand-picked and pressed...
这些葡萄是精
心
挑选用来榨汁的。
Don't wait until New Year to resolve to organise your life. There's no time like the present.
不要等到新年才下决
心
规划生活。要把握当下。
I'm sweating, my heart is pounding. I can't breathe.
我浑身冒汗,
心
脏狂跳,呼吸困难。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger...
我们清楚明白地表达了我们的失望、伤
心
和愤怒。
The American Congress and media mostly missed the point about all this.
美国国会和媒体大都没搞清这一切的核
心
问题。
I moved away from the shack and picked my way among the rubble.
我离开木屋,小
心
地走在瓦砾间。
He was clearly in a mood to pick a quarrel with anybody.
他现在的
心
情明显是逮谁就想跟谁吵。
Britain was to pay dearly for its lack of resolve...
英国将为缺乏决
心
付出惨痛的代价。
After a pause Alex said sharply: 'I'm sorry if I've upset you'...
歇了一会儿后,亚历克斯毫不客气地说:“要是让你
心
烦了,那我很抱歉。”
He was endlessly kind and patient with children.
他对孩子们总是非常好,很有耐
心
。
|<
<<
266
267
268
269
270
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛