查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
The stags line up against the wall, chat cursorily with one another.
光棍来宾都一字靠在墙上, 有口无
心
地聊着天儿.
Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.
惠特洛克
心
里默默地诅咒格雷厄姆,因为他让自己备受猜疑。
He was currying favour with Bulstrode for the sake of making himself important.
他是一
心
巴结布尔斯特罗德,好让自己向上爬.
The scandal stories satisfy people's curiosity for a few hours.
有关丑闻的报道使人们的好奇
心
在几个小时内得到满足。
Slow, careful curing of the concrete improves the hydration of the cement.
混凝土的缓慢而精
心
的养护可以改善水泥的水化作用.
He cupped her chin in the palm of his hand.
他用手
心
托着她的下巴。
Cupid shot golden arrows into'the hearts of those his mother wanted to unite in marriage.
丘比特把金色的箭射入他母亲想要使之成为眷属的那些人的
心
.
The technique he chose cunningly - was to blatantly insult his audience.
而他精
心
选择的方式就是:肆无忌惮地大骂观众.
Paris is a good city for people who are interested in culture.
对于修养
心
性有兴趣的人来说,巴黎是个好城市.
I was a shade anxious about being drawn into the Cuban business.
我多少有点担
心
卷入古巴问题中去.
Lincoln the crybaby: How did his mental health affect his presidency?
林肯爱哭的人: 他的
心
理健康如何影响他的总统职务(吗)?
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.
终有一天,你会学会让泪往
心
里流。
She means well, but is very crusty and queer now.
她的
心
眼不错, 不过这阵,她可很能唠叨,很古怪.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission , knowing that they could not win their loyalty by the victory.
征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠
心
,于是就认为只有通过武力才能将他们压服.
Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.
当
心
不要因收放粗
心
压纵你的衣服.
If Jesus Christ were to come today, people would not even crucify Him. They would ask Him to dinner, and hear what He had to say, and make fun of it.
倘使耶稣·基督今天出现的话, 人们将不会把他钉死在十字架上. 人们将会请他参加晚宴, 听听他有什么好讲的, 然后拿他寻寻开
心
的吧.
Everything is crowding in on me.
所有事一齐涌上我的
心
头。
The sight of George shedding crocodile tears made me sick.
看到乔治假慈悲,我感到恶
心
。
He remained in a critical condition after suffering heart failure.
他发生
心
力衰竭后病情一直危重。
A less careful caress may make it crinkle or crack.
倘谁一不小
心
,就会把她揉皱,捻出裂纹.
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料