查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The mother got custody of the children.
母亲获
得
了孩子的监护权。
Their public health programme had to be severely curtailed.
他们的公共卫生计划不
得
不大大收缩。
He felt curiously detached from what was going on.
他觉
得
很奇怪,对于正在发生的事情感到超然物外。
The wild boar ploughs the earth up like a furrow,and does irreparable damage in the cultivated lands.
这只公野猪把土翻
得
像犁沟似的,给这些耕地造成了不可弥补的损失。
The cuisine is absolutely superb.
这道菜做
得
绝对出色。
It was a tight squeeze in the crowded bus.
公共汽车上载客太多,挤
得
很。
We have to cross the railway line by the foot bridge.
我们不
得
不从人行桥上越过铁路线。
You have to drive slowly on these crooked country roads.
在这些弯弯曲曲的乡间小路上你
得
慢慢开车。
Some youth today do not allow any criticism at all.
现在有些年轻人根本指责不
得
。
That would put blood in the eye of his critics.
那会使
得
批评他的人更加恼火。
She went crimson with embarrassment.
她羞
得
满脸通红。
The young German runner finished a creditable second.
这名年轻的德国赛跑运动员获
得
了当之无愧的第二名。
She gave a highly creditable performance as the wicked queen.
她演邪恶的王后演
得
非常逼真,值
得
称道。
Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.
艾丽斯从不缺席的记录真是值
得
称赞的。
He hasn't enough credits to get his degree.
他的学分不够取
得
学位。
She got an unusually low score for creativity.
在创造力方面,她
得
了异乎寻常的低分。
Beat the mixture well , until it is light and creamy.
充分搅拌混合物,直到它松软
得
像奶油一样。
a handsomely cravatted young man
一个领结打
得
漂亮的青年
The child slept soundly in her cradle.
那孩子在摇篮里睡
得
很熟。
A log fire crackled in the fireplace.
一节原木在壁炉里烧
得
劈啪作响。
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
art
depicting
sealing
rate
clank
emphasize
Stein
reopen
memorandum
girdles
overthrown
Rebecca
seeding
cocking
Reports
resource
colours
connote
chafed
colorama
shocked
capping
originate
bashful
cleanly
lopsided
so
squeak
reach
热门汉译英
笨拙的工人
作战用的
沿臭迹追逐
星的
合唱队
普通礼拜
平版印刷的
肺棉屑沉着病
创议
巴林戈
受震惊的
风景优美的
乡村风景画
奴隶身份
不能工作
时钟控制
原尺寸的
百分之一
参加竞选
不起作用的
刮除牙石
位映射
上面加冰淇淋的
拜占庭风格
作品
毛发
公共场所
厚颜无耻的
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
定期存款
和敌军起冲突
微型人像画
愤愤不平地
文学作品等的
掷中
凑合
杀害
比试
想到
煞星
除数
雇农
沙蚕
洗除
器量
最新汉译英
foster
awaken
shoulder
dailies
timeless
event
abode
fluent
outsides
nominal
varieties
racists
home
emerge
marvelling
irascible
detracted
chains
unprecedented
lemons
tendencies
cocking
coincides
grandparent
matures
welding
facings
clothes
calmed
最新汉译英
排拒力
时装领域
结构
叭塌叭塌响地
十全十美的人
尿内尿酸过少
美人蛤族
基底
作文
航空无线电台
精神不正常的
持续的低音或和音
成片流动
线条与空间图案
喂肥
用斜槽或斜道运送
北部联邦同盟盟员
微型人像画
经中央高原
簇轮虫亚目
难以形容的
金钱上的
表达感情的
文职官员
主持节目
一种牌戏
乡村风景画
勇敢地面对
幽灵似的
杰出者的
妄用神名
以鬼魂形式出现
多样化
憎恶法国人
东北部的
交叉成十字形
威信
信基督教的
一连串的事件
行动矫揉造作
大娘
做朋友
平滑肌无力
最重要的人
包装风格
奴隶身份
行政事务
最基本的
找寻矿脉等的