查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant...
我一点也不喜欢他,觉
得
他冷漠、孤僻而且傲慢。
He was marvelously cool again, smiling as if nothing had happened...
他又变
得
出奇地冷静,微笑着,好像什么也没有发生过。
His weird behaviour had cooled her passion.
他奇怪的举动使
得
她的激情冷却。
I have to go and cook the dinner...
我
得
去做饭了。
Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长,而且情节复杂,但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值
得
一读的作品。
If the current violence is to be brought under control, the government needs to act.
政府必须采取行动,才能使目前的暴力行为
得
到控制。
The situation is under control...
局势已经
得
到控制。
Jo was advised to learn to control herself...
乔
得
到的建议是要学会控制自己的情绪。
Some teachers have more control over pupils than their parents have.
有的老师比小学生的父母更能管
得
住他们。
We therefore had to contrive a very large black-out curtain.
因此我们
得
制作一块很大的遮光窗帘。
We told the building contractor that we wanted a garage big enough for two cars.
我们告诉建筑承包商,我们需要一个能容
得
下两辆车的车库。
The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building...
这家公司赢
得
了一份极为重要的合同,参与建设欧洲最高的大厦。
I had to admire the contortions of the gymnasts.
我不
得
不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。
The gentlest of her caresses would contort his already tense body...
她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变
得
扭曲。
But as the investigation continued, the plot began to thicken...
但是随着调查的继续深入,情况开始变
得
复杂起来。
He quickly won his party's nomination to contest the elections.
他很快获
得
了本党提名,角逐大选。
Catherine was ready to explode. 'I think you're contemptible!'
凯瑟琳气
得
快要炸了。“我觉
得
你真是可鄙!”
Greek yogurt contains much less fat than double cream...
希腊酸奶比高脂浓奶油所含脂肪要少
得
多。
...fees paid for consultation and advice in tax matters.
就税务问题进行咨询、求
得
建议而支付的费用
The two countries will have to consult their allies...
两国不
得
不与盟国商议。
|<
<<
586
587
588
589
590
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta
热门汉译英
犯规
一组
具体
忧郁症的
超然
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
事务性的
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
食堂
色析法的
使成玫瑰色
文
色动力学
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead
最新汉译英
陶冶
畛域
前苏共第一书记
独裁主义的
最高音的
微程序控制的
题目
使起涟漪
一次的印数
电缆塔
重量力学
夜间测距
非氯化物
市郊火车
西法安生
超级名模
天真无邪
蒿属植物
弹性电阻
莲属植物
经验法则
荷尔介科
乳冻甜食
间歇现象
无菌环境
重新举行
喜修饰者
乳汁过多
郭公虫科
普鲁士的
不足生长
内溶菌素
黄潜蝇科
使成阶地
远离内部
重作安排
女用披肩
闪电般地
吹风转炉
重新评价
抗代谢物
小雌螨科
害怕红色
锭模列车
秀丽长发
无保证的
蛇头鱼科
去皮机
轻便的