查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
I can't manage that by myself and I don't see why it should be expected of me either.
我一个人没法做那事,我也不明白为什么
得
要我去做。
One could only gasp at the sheer effrontery of the man.
那人十足的厚颜无耻让人们吃惊
得
无话可说。
Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.
幸运的是,干清扫落叶这个活儿是值
得
的。
I don't get lonely now because I make the effort to see people.
我现在不觉
得
孤独了,因为我尝试着与人交往。
Prospects for effecting real political change seemed to have taken a major step backwards.
实现真正政治变革的机会似乎变
得
更加渺茫了。
...an eerie calm.
静
得
瘆人
He issued an edict that none of his writings be destroyed.
他下令不
得
毁坏他的任何作品。
The show, despite some rough edges, was an instant success.
虽然有一些瑕疵,演出还是一举获
得
了成功。
Through superior production techniques they were able to gain the competitive edge.
凭借先进的生产技术,他们
得
以占据竞争优势。
He danced well...
他舞跳
得
好。
My father was in ecstasy when I won my scholarship...
我获
得
奖学金时父亲欣喜若狂。
We're going to have to economize from now on...
从现在开始,我们不
得
不节约开支。
He gained a first class Honours degree in economics.
他获
得
了经济学一等荣誉学位。
Ecologists argue that the benefits of treating sewage with disinfectants are doubtful.
生态学家认为用消毒剂处理污水是否有益值
得
怀疑。
Of course, nothing is going to eclipse winning the Olympic title.
当然,没有什么能比
得
过赢
得
奥运会冠军。
Athenians have a very easy-going attitude to life.
雅典人对待生活非常怡然自
得
。
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
向他致意的掌声一直不歇,他显
得
有些难为情,不知如何是好。
He wanted to be the fastest man on earth.
他想成为世界上跑
得
最快的人。
In 1990, we were all earnestly assured that property values could only go up.
1990年时我们都
得
到信誓旦旦的保证说房地产只可能升值。
I think that's earned him very high admiration.
我认为那一点为他赢
得
了极高的赞誉。
|<
<<
571
572
573
574
575
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
i
he
farmer
heavens
scoops
dominate
Work
economy
establish
threatens
testified
violation
approach
disordered
keek
impoundment
equiangulator
documents
scans
journeyed
acethydrazide
courses
educationist
new
promote
no
pot
热门汉译英
一小部分
寄义
代码字典
有纹章的
未开化的
脾气暴躁
片断插曲
用法说明
放大的照片
诗一样的作品
细胞形态学
等级制度
中世纪的骑士比武
喧骚嘈杂的集会
膝关节病
拙劣的模仿作品
理解练习
慷慨给与
闭尿
奴隶身份
时装领域
著名的人物
公共事业机构
雄烯二醇
字迹模糊的
最现代的
在上加标题
笨手笨脚地做某事
词典编纂的
不锈的
瘦长结实的
社会地位
纸板火柴
预算
电话听筒
划分档次
褶裥
押韵诗
不相同
张望
绕行
重铀酸盐
撅起嘴唇
间隔时间
屈尊的
冲击器
蚓蜥科
药品名
惯性的
最新汉译英
organ
leader
nurses
disc
gear
he
freckled
denies
headmaster
outdoing
sensed
placards
petitioned
crowds
happiest
enforced
gentler
puzzled
remember
closing
Work
unwary
endues
Muridae
mentors
faster
impersonating
flavours
picnics
最新汉译英
溴化甲烷
一组照片
罪孽深重的
绘画作品
华丽的文词
详细设计
使惊讶
蹦蹦跳跳的
锉磨工人
老例子
最愉快的
以图画表示的
电影剧本作家
茄科的药用植物
隽拔
一阵风
所属关系的
下一个的
识别标志
同窗
背包
标新立异的
砌词
不凋谢的
不能氧化的
不适于居住的
不公道的
大有希望
下落不明的
不大的改形
最深处的
水池
被推荐的
大声讲或读
跳绳
书志学家
组织分化
判断正确的
代词和形容词的
一般的人
对面的
轻快地掠过
洒有水的
豆科植物的
布满星星的
拙劣文字
冰川地质学
有管理的
愤恨的感情或语言