得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

...the goalscoring hero of the British hockey team...
英国曲棍球队的得分英雄
We were finally released with a formal warning that we were henceforth barred from the base.
我们被正式警告从此不得进入基地后终于获得了释放。
I can't help feeling that this may just be another of her schemes...
我不免觉得这可能只是她的又一个诡计。
The right style of swimsuit can help to hide, minimise or emphasise what you want it to...
款式选择得当的泳装有助于按照意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F...
直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。
Those cops beat the hell out of me.
那些警察把我打得半死。
I missed her like hell.
我想她想得要命。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it...
第一匹马往往跑得很快，会碰到几根横杆，但不会碰落。
Peter can go to hell. It's my money and I'll leave it to who I want...
让彼得见鬼去吧。这是我的钱，我想留给谁就留给谁。
She is the bitch from hell.
她是个坏得冒水的泼妇。
She believed she would die in the snake-infested sand dunes. She said: 'It was hell on earth'.
她觉得自己会死在遍地毒蛇的沙丘中。她说：“这简直是人间地狱。”
...the mid-1980s, when house prices rose to absurd heights...
房价高得离谱的20世纪80年代中期
It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.
实际上是因为英国人拒不让步，才使得最后一刻达成协议的希望落空了。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里乱翻，匆忙冒失之下将它们扔得满桌都是。
Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.
现今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。
Heck, if you don't like it, don't vote for him...
如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。
...Linda, a platinum blonde, heavy on the lipstick.
琳达，一位口红涂得很厚的银发女郎
Her breathing became slow and heavy.
她的呼吸变得缓慢而粗重。
This gained me some thinking time, and heaven knows I needed it.
这为我赢得了一点思考的时间，而我确实非常需要它。
The train that now hove into view was clearly of a much older vintage.
现在进入视野的火车显然是一种古老得多的车型。

|<<<546547548 549 550 >>>|