查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
There might be an even bigger one — I doubt it, but you never know.
可能还有个比这还要大的——我觉
得
有点悬,但也很难说。
Old Gunga spoke God knows how many languages...
老贡嘎会说很多种语言,天晓
得
有多少种。
'Who's he?' — 'God knows.'
“他是谁?”——“天晓
得
。”
I thought I knew the voice.
我觉
得
在哪里听过这声音。
There was a knot of tension in his stomach.
他紧张
得
心揪
得
紧紧的。
The bone hasn't knitted together properly.
骨头愈合
得
不好。
Officials hung the flag upside down. You could have cut the atmosphere with a knife.
官员们把旗子挂倒了。气氛紧张
得
让人透不过气来。
Spending by Japanese companies has left them more competitive than companies in other nations. They will be cutting through the competition like a hot knife through butter.
日本公司的支出使
得
它们比其他国家的公司更具竞争力。它们将在竞争中轻而易举地取胜。
I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.
我明确感觉到我将不
得
不与我的舞蹈生涯说再见了。
Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of $14.2 million.
经理们活
得
像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。
Inflation and the shortage of banknotes has forced factories to pay their workers in kind.
通货膨胀和纸币短缺使工厂不
得
不以实物抵付工人的工资。
She finds solace of a kind in alcohol.
她从酒精中多少
得
到一些安慰。
President, parliament and public are out of kilter.
总统、议会和公众之间的关系协调
得
不好。
They made a few small bets for kicks.
他们觉
得
好玩便小赌了几把。
I have to tell someone. I can't keep it to myself...
我
得
找人说说。我心里憋不住。
You're doing a great job! Keep it up!
你们干
得
非常棒!继续好好干吧!
Ensure that whatever you gain now will be for keeps...
确保你现在所获
得
的一切永远不会失去。
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it...
可能要试几次,但还是值
得
坚持的。
She could just about afford to keep her five kids...
她勉勉强强能养
得
起自己的5个孩子。
She remembered where she kept the gun...
她记
得
放枪的地方。
|<
<<
531
532
533
534
535
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾