得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

The book is unpretentious;it can present names without dropping them,and the tone is contagiously warm.
这本书写得朴实无华,它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己,而且书的语气热情洋溢。
He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature.He really laid it on with a trowel.
他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖。他实际上是在恭维她。
Her mother’s voice in the corridor roused her from an angry trance.
她气得失魂落魄,是她妈妈在走廊里的声音唤醒了她。
He appeared as a man in a trance.
他显得神思恍惚。
She is as timorous as a rabbit .
她胆小得像只兔子。
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
他在担任市长的整个任期内都深得民心。
He won a tempest of applause when he ended his speech.
演讲结束时,他博得暴风雨般的掌声。
The skin of the drum is taut.
鼓皮绷得很紧。
Let’s sit this one out,shall we?I’m afraid I tango very badly.
咱们不跳这个舞好吗?我怕我的探戈舞跳得太糟。
The surly insolence of the waiters drove him into a rage,and he flung his serviette to the floor and stalked out of the restaurant.
侍者们粗暴无礼的行为使得他怒不可遏,他将餐巾扔到地上,愤然走出餐厅。
Breakfast was a very subdued affair.
早餐吃得很压抑。
She was dressed in grey and looked suitably subdued.
她身穿灰色衣服，看上去颜色柔和，很得体。
As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.
随着威士忌酒力发作，他逐渐醉得不省人事。
The black stove, stoked with coal and firewood, glows like a lighted pumpkin.
黑色烤炉里塞了炭和柴火，燃烧得像一个发光的南瓜。
We’d better stoke up now — we’ve got a long journey in front of us.
我们现在最好吃得饱饱的——前面的路还很长呢。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上，她公开的立场比她私下的态度要强硬得多。
The boys were squabbling about who was the best runner.
孩子们在争论谁跑得最快。
solicitous of his help
渴望得到他的帮助
I reckon she has good reason to feel smug.
我认为她洋洋得意必有其缘故。
She had a selfsatisfied smirk on her face.
她脸上带着自鸣得意的微笑。

|<<<21 22 23 2425>>>|