得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

For oil replacements , cheap suddenly looks less of a problem.
对于石油的替代品来说, 价格变得无足轻重了.
It repays your labour well.
你的付出会得到回报的.
Significant progress was made in rectifying and standardizing nonbank financial institutions.
整顿和规范非银行金融机构取得重要进展.
Theand dreariness of the prospect before us reconciles us to the stillness of the grave.
眼见得景物寥落,一片萧条.我们才勉强接受了墓地中的寂静.
A legend goes that Holland reclaims more land from the sea than its original size.
传说荷兰填海造地获得的土地面积比它原来的国土面积还大.
We could hear the director rebuking Jim for being late from work again.
我们听得见主任在斥辞责吉姆上班又迟到了.
It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
它把窗玻璃震得格格作响,把狗吓得往床底下钻.
Full - scale prototypes may be " cleaned up ".
全尺寸原型机可以得到 “ 校验 ”.
For pickling , preserving, and cookery, none could excel her.
若是制酸菜、腌腊蜜饯、烹调, 无人能做得超过她.
Our repeated petitions have been answered only by repeated injury.
我们屡次的请求,所得到的答复是屡次的伤害.
I'd rather wear braces, only the elastic perishes.
我倒宁愿系吊裤带, 只不过因为橡皮筋坏得太快.
Accept my warmest congratulations on your new set of victories and penetrations on your main front.
你们在主要战线上获得一系列新的胜利和突破,请接受我们最热烈的祝贺.
He always fills his glass till it overflows.
他总是把杯子斟得很满.
Misers put their back and belly into their pockets.
守财奴宁肯挨饿受冻也舍不得花钱.
The bridge withstands the flood.
那座桥经得起洪水.
His alibi would not have withstood cross - examination .
他不在犯罪现场的证据应该不会经得起盘问.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
这管子焊接得很光滑,你很难看出什么地方是焊接的.
The vibrations of the vehicles rattled the shop windows.
车流把商店的窗户震得格格作响。
It is vexing to have to admit you are wrong.
不得不承认自己错了是件很苦恼的事情.
Now that their breakup had reached this stage, was this conjecture still worth verifying?
彼此决裂到这个田地, 这猜想还值得证实么 ?

|<<<151 152 153154155 >>>|