很 - 关于很的双语例句 - 很造句 - 语文书

为您找到9234个与“很”相关的双语例句：

A great deal has been done internally to remedy the situation.
已经做了很多内部工作对这种情形进行补救。
The police are very reluctant to get involved in this sort of thing.
警方很不愿意卷入这类事情。
A Foreign Ministry statement said that the French government rejoiced at the happy outcome to events...
外交部的声明称法国政府很高兴看到事件得到圆满解决。
Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母观念狭隘而僵化，对她管束很严。
The library is unique and its break-up would be a sad reflection on the value we place on our heritage.
这个图书馆很特别，若将它关闭，会让人怀疑我们是否珍视传统。
Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.
一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。
...the realities of operating a traditional canal boat can be readily imagined, even if the life itself is beyond recall.
经营一艘传统的运河船的现实情形很容易想象，尽管那种生活本身已经无法忆起了。
He had a good memory, and total recall of her spoken words.
他记忆力很好，她当时说的话他全都记得起来。
The British soon put down the rebellion.
英国人很快平息了叛乱。
You'll soon begin to reap the benefits of being fitter...
你很快就会体会到身体更健康带来的好处。
The components are readily available in hardware shops...
这些零件很容易在五金商店买到。
They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites...
他们同其他印第安部落作战，但很少与白人并肩对敌。
His already infirm body was racked by high fever...
他已经很虚弱的身体受着高烧的折磨。
There are very generous provisions for the mother.
这位母亲在物质上得到了很好的赡养。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan...
如果看到他有具体的计划，其他银行会很愿意提供帮助。
Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far.
对内政部进行改革的尝试还没有取得很大进展。
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.
社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。
In all probability, the final upturn in their fortunes is some months away yet.
很可能再过数月他们才会转运。
The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose...
共和党人最好习惯他们很有可能失败的事实。
There's an excellent probability that unless action is quickly taken, pipes will freeze...
除非立即采取行动，否则管道很有可能冻住。

|<<<346347 348 349 350 >>>|