当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

The current division of labor between workers and management will alter.
当前工人与管理部门的分工将会改变。
Customers will only incur additional call charges if the call is diverted outside the UK.
只有当电话被转接到英国之外，客户才会被加收额外的电话费。
The company's troubles started only when it diversified into new products...
当公司增加新产品时，麻烦才开始的。
Society is now much more diverse than ever before.
当今社会较之以往任何时候都要丰富多彩得多。
I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.
当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时，我觉得很不安。
The home would cause less disturbance to local residents than a school...
养老院对当地居民造成的干扰会比学校小。
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在那儿的所见让他对一切政治当局产生了一种深深的不信任感。
Immediately after his election he began to distribute major offices among his friends and supporters.
他当选后立即着手将要职分派给他的朋友和支持者们。
Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines...
有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。
The new dispensation proved a success, certainly with the business community.
新的制度收到了成效，当然也包括商业界。
He called on the authorities to stop public disorder...
他呼吁当局制止公众骚乱。
I would certainly dismiss any allegations of impropriety by the Labour Party...
对于工党指责我行为不正当，我当然不会理会。
Mr Wakeham dismissed the reports as speculation...
韦克厄姆先生把这些报道当作臆测而不予考虑。
Scientists, of course, can be expected to be impartial and disinterested...
当然，人们会认为科学家们理所当然是公正客观的。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer...
当前唯一的超级大国远不是一个公正的旁观者。
The first thing they must do is disentangle themselves from the past.
他们当务之急是先要从过去中走出来。
The device automatically disconnects the ignition when the engine is switched off...
当引擎关掉时，这个装置会自动切断点火开关。
Dr. Samuels immediately disavowed the newspaper story.
赛缪尔斯博士当即对新闻报道予以了否认。
When you meet him, he is disarming as he talks about himself.
当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。
Of course lots of kids read dirty books in their rooms and hide them under the mattress.
当然很多孩子在他们的房间里看黄书，而且会把它们藏在床垫子底下。

|<<<241 242243244 245 >>>|